同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¢è??????¢è¡þ¢è?????¢è?????¢é???????????????????????????????????????????¢è??????¢è¡þ¢è?????¢è?????¢é?????????????????????????????????????????????¢è??????¢è¡þ¢è?????¢è?????¢é???????????????????????????????????????¢è??????¢è¡þ¢è?????¢è?????¢é???????????????????????????????????????????¢è??????¢è¡þ¢è?????¢è?????¢é?????????????????????????????????????????????¢è??????¢è¡þ¢è?????¢è?????¢é???????????????????????N????????????????¢è??????¢è¡þ¢è?????¢è?????¢é???????????????????????????????????????????¢è??????¢è¡þ¢è?????¢è?????¢é?????????????????????????????????????????????¢è??????¢è¡þ¢è?????¢è?????¢é?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????「??????「陦?「?????「?????「???????????????????????????????????????????「??????「陦?「?????「?????「?????????????????????????????????????????????「??????「陦?「?????「?????「???????????????????????????????????????「??????「陦?「?????「?????「???????????????????????????????????????????「??????「陦?「?????「?????「?????????????????????????????????????????????「??????「陦?「?????「?????「???????????????????????N????????????????「??????「陦?「?????「?????「???????????????????????????????????????????「??????「陦?「?????「?????「?????????????????????????????????????????????「??????「陦?「?????「?????「?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????∵??????∵◇∵?????∵?????∫???????????????????????????????????????????∵??????∵◇∵?????∵?????∫?????????????????????????????????????????????∵??????∵◇∵?????∵?????∫???????????????????????????????????????∵??????∵◇∵?????∵?????∫???????????????????????????????????????????∵??????∵◇∵?????∵?????∫?????????????????????????????????????????????∵??????∵◇∵?????∵?????∫???????????????????????N????????????????∵??????∵◇∵?????∵?????∫???????????????????????????????????????????∵??????∵◇∵?????∵?????∫?????????????????????????????????????????????∵??????∵◇∵?????∵?????∫?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e8a1fea2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¬????????????????????????????????????????????????????????????????¬??????????????????????????????????????????????????????????????????¬????????????????????????????????????????????????????????????¬????????????????????????????????????????????????????????????????¬??????????????????????????????????????????????????????????????????¬????????????????????????????????????N????????????????????????¬????????????????????????????????????????????????????????????????¬??????????????????????????????????????????????????????????????????¬??????????????????????????????????????? |