同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¢Ë??ñÇ????????¢Ë???????????¢Ë???????¢Ë???????????¢Ë?????????????¢Ë??ñÇ????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ë??ñÇ????????¢Ë???????????¢Ë???????¢Ë???????????¢Ë?????????????¢Ë??ñÇ???????????????????????????????????????????????????????????????¢Ë??ñÇ????????¢Ë???????????¢Ë???????¢Ë???????????¢Ë?????????????¢Ë??ñÇ????????????????????N????????????????¢Ë??ñÇ????????¢Ë???????????¢Ë???????¢Ë???????????¢Ë?????????????¢Ë??ñÇ??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????「ヒ??????????「ヒ???????????「ヒ???????「ヒ???????????「ヒ?????????????「ヒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????「ヒ??????????「ヒ???????????「ヒ???????「ヒ???????????「ヒ?????????????「ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????「ヒ??????????「ヒ???????????「ヒ???????「ヒ???????????「ヒ?????????????「ヒ??????????????????????N????????????????「ヒ??????????「ヒ???????????「ヒ???????「ヒ???????????「ヒ?????????????「ヒ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????∨??馭????????∨???????????∨???????∨???????????∨?????????????∨??馭????????????????????????????????????????????????????????????????????∨??馭????????∨???????????∨???????∨???????????∨?????????????∨??馭???????????????????????????????????????????????????????????????∨??馭????????∨???????????∨???????∨???????????∨?????????????∨??馭????????????????????N????????????????∨??馭????????∨???????????∨???????∨???????????∨?????????????∨??馭??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????▦??舟????????▦???????????▦???????▦???????????▦?????????????▦??舟????????????????????????????????????????????????????????????????????▦??舟????????▦???????????▦???????▦???????????▦?????????????▦??舟???????????????????????????????????????????????????????????????▦??舟????????▦???????????▦???????▦???????????▦?????????????▦??舟????????????????????N????????????????▦??舟????????▦???????????▦???????▦???????????▦?????????????▦??舟??????????????????????????????????????????????????????? |