同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¢´??¡©??¨ù??????????????????¢´??¡©??¨ù???????????????????????¢´??¡©??¨ù????????????????????????????¢´??¡©??¨ù??????????????????¢´??¡©??¨ù???????????????????????¢´??¡©??¨ù????????????????????????????????????????¢´??¡©??¨ù??????????????????¢´??¡©??¨ù???????????????????????????¢´??¡©??¨ù??????????????????¢´??¡©??¨ù???????????????????????¢´??¡©??¨ù????????????????????????????¢´??¡©??¨ù??????????????????¢´??¡©??¨ù???????????????????????¢´??¡©??¨ù????????????????????????????N????????????????¢´??¡©??¨ù??????????????????¢´??¡©??¨ù???????????????????????¢´??¡©??¨ù????????????????????????????¢´??¡©??¨ù??????????????????¢´??¡©??¨ù???????????????????????¢´??¡©??¨ù????????????????????????????????????????¢´??¡©??¨ù??????????????????¢´??¡©??¨ù?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????「エ??。ゥ??ィ??????????????????「エ??。ゥ??ィ???????????????????????「エ??。ゥ??ィ????????????????????????????「エ??。ゥ??ィ??????????????????「エ??。ゥ??ィ???????????????????????「エ??。ゥ??ィ????????????????????????????????????????「エ??。ゥ??ィ??????????????????「エ??。ゥ??ィ???????????????????????????「エ??。ゥ??ィ??????????????????「エ??。ゥ??ィ???????????????????????「エ??。ゥ??ィ????????????????????????????「エ??。ゥ??ィ??????????????????「エ??。ゥ??ィ???????????????????????「エ??。ゥ??ィ????????????????????????????N????????????????「エ??。ゥ??ィ??????????????????「エ??。ゥ??ィ???????????????????????「エ??。ゥ??ィ????????????????????????????「エ??。ゥ??ィ??????????????????「エ??。ゥ??ィ???????????????????????「エ??。ゥ??ィ????????????????????????????????????????「エ??。ゥ??ィ??????????????????「エ??。ゥ??ィ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¤????¼??????????????????¤????¼???????????????????????¤????¼????????????????????????????¤????¼??????????????????¤????¼???????????????????????¤????¼????????????????????????????????????????¤????¼??????????????????¤????¼???????????????????????????¤????¼??????????????????¤????¼???????????????????????¤????¼????????????????????????????¤????¼??????????????????¤????¼???????????????????????¤????¼????????????????????????????N????????????????¤????¼??????????????????¤????¼???????????????????????¤????¼????????????????????????????¤????¼??????????????????¤????¼???????????????????????¤????¼????????????????????????????????????????¤????¼??????????????????¤????¼?????????????? |