同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3f | ??????????????????¢´??????¢´???????¢ç????¢´??????¢´???????¢´??????¢´???????¢ç????¢´??????¢´???????????????????????¢´??????¢´??????¢´??????¢´??¢®????????????????¢´??????¢´???????¢ç????¢´??????¢´???????¢´??????¢´???????¢ç????¢´??????¢´??????????????N????????????????¢´??????¢´???????¢ç????¢´??????¢´???????¢´??????¢´???????¢ç????¢´??????¢´???????????????????????¢´??????¢´??????¢´??????¢´??¢®??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3f | ??????????????????「エ??????「エ???????「????「エ??????「エ???????「エ??????「エ???????「????「エ??????「エ???????????????????????「エ??????「エ??????「エ??????「エ??「ョ????????????????「エ??????「エ???????「????「エ??????「エ???????「エ??????「エ???????「????「エ??????「エ??????????????N????????????????「エ??????「エ???????「????「エ??????「エ???????「エ??????「エ???????「????「エ??????「エ???????????????????????「エ??????「エ??????「エ??????「エ??「ョ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3f | ?????????????????????????????????∝??????????????????????????????????∝???????????????????????????????????????????????????????????〓???????????????????????????????∝??????????????????????????????????∝??????????????????????????N???????????????????????????????∝??????????????????????????????????∝???????????????????????????????????????????????????????????〓??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3f | ??????????????????¤??????¤???????®????¤??????¤???????¤??????¤???????®????¤??????¤???????????????????????¤??????¤??????¤??????¤??¡????????????????¤??????¤???????®????¤??????¤???????¤??????¤???????®????¤??????¤??????????????N????????????????¤??????¤???????®????¤??????¤???????¤??????¤???????®????¤??????¤???????????????????????¤??????¤??????¤??????¤??¡??? |