同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¢®¨ú??¡§???¢®¨ú????????¢ç?¢®¨¡???????????????????????????????????????¢®¨ú??¡§???¢®¨ú????????¢ç?¢®¨¡????????????????????????¢®¨ú??¡§???¢®¨ú????????¢ç?¢®¨¡???????????????N????????????????¢®¨ú??¡§???¢®¨ú????????¢ç?¢®¨¡?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????「ョィ??。ァ???「ョィ????????「?「ョィ。???????????????????????????????????????「ョィ??。ァ???「ョィ????????「?「ョィ。????????????????????????「ョィ??。ァ???「ョィ????????「?「ョィ。???????????????N????????????????「ョィ??。ァ???「ョィ????????「?「ョィ。?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????〓???:???〓?????????∝?〓─???????????????????????????????????????〓???:???〓?????????∝?〓─????????????????????????〓???:???〓?????????∝?〓─???????????????N????????????????〓???:???〓?????????∝?〓─?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡¾??¨???¡¾????????®?¡Æ???????????????????????????????????????¡¾??¨???¡¾????????®?¡Æ????????????????????????¡¾??¨???¡¾????????®?¡Æ???????????????N????????????????¡¾??¨???¡¾????????®?¡Æ?????????????????????????? |