同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f7a3f3f3f3f3f | ??????????????????¢®??¢Ò????????????????????¢®??¢Ò????????????¢®??¢Ò??¢®??¢Ò??????????????¢®??¢Ò????????????????????¢®??¢Ò????????????¢®??¢Ò??¢®??¢Ò??????????????????¢®??¢Ò??¢®??¢Ò?????????????????¢®??¢Ò?z??????????????????¢®??¢Ò????????????????????¢®??¢Ò????????????¢®??¢Ò??¢®??¢Ò??????????????¢®??¢Ò????????????????????¢®??¢Ò????????????¢®??¢Ò??¢®??¢Ò??????????????????¢®??¢Ò??¢®??¢Ò?????????????????????????????¢®??¢Ò????????????????????¢®??¢Ò????????????¢®??¢Ò??¢®??¢Ò??????????????¢®??¢Ò????????????????????¢®??¢Ò????????????¢®??¢Ò??¢®??¢Ò??????????????????¢®??¢Ò??¢®??¢Ò?????????????????¢®??¢Ò?z????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f7a3f3f3f3f3f | ??????????????????「ョ??「メ????????????????????「ョ??「メ????????????「ョ??「メ??「ョ??「メ??????????????「ョ??「メ????????????????????「ョ??「メ????????????「ョ??「メ??「ョ??「メ??????????????????「ョ??「メ??「ョ??「メ?????????????????「ョ??「メ?z??????????????????「ョ??「メ????????????????????「ョ??「メ????????????「ョ??「メ??「ョ??「メ??????????????「ョ??「メ????????????????????「ョ??「メ????????????「ョ??「メ??「ョ??「メ??????????????????「ョ??「メ??「ョ??「メ?????????????????????????????「ョ??「メ????????????????????「ョ??「メ????????????「ョ??「メ??「ョ??「メ??????????????「ョ??「メ????????????????????「ョ??「メ????????????「ョ??「メ??「ョ??「メ??????????????????「ョ??「メ??「ョ??「メ?????????????????「ョ??「メ?z????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f7a3f3f3f3f3f | ??????????????????〓???????????????????????〓???????????????〓?????〓?????????????????〓???????????????????????〓???????????????〓?????〓?????????????????????〓?????〓????????????????????〓????z??????????????????〓???????????????????????〓???????????????〓?????〓?????????????????〓???????????????????????〓???????????????〓?????〓?????????????????????〓?????〓????????????????????????????????〓???????????????????????〓???????????????〓?????〓?????????????????〓???????????????????????〓???????????????〓?????〓?????????????????????〓?????〓????????????????????〓????z????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f7a3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f3fa2ae3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2d23f7a3f3f3f3f3f | ??????????????????¡??¶????????????????????¡??¶????????????¡??¶??¡??¶??????????????¡??¶????????????????????¡??¶????????????¡??¶??¡??¶??????????????????¡??¶??¡??¶?????????????????¡??¶?z??????????????????¡??¶????????????????????¡??¶????????????¡??¶??¡??¶??????????????¡??¶????????????????????¡??¶????????????¡??¶??¡??¶??????????????????¡??¶??¡??¶?????????????????????????????¡??¶????????????????????¡??¶????????????¡??¶??¡??¶??????????????¡??¶????????????????????¡??¶????????????¡??¶??¡??¶??????????????????¡??¶??¡??¶?????????????????¡??¶?z????? |