同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡ò?¢Ãý???????????????????¡ò?¢Ãý?????????????????¢Â??ª????????????????????????????????????????????????¡ò?¢Ãý???????????????????¡ò?¢Ãý?????????????????¢Â??ª????????????????????????????????????¡ò?¢Ãý???????????????????¡ò?¢Ãý?????????????????¢Â??ª??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????。?「テ????????????????????。?「テ??????????????????「ツ??ェ????????????????????????????????????????????????。?「テ????????????????????。?「テ??????????????????「ツ??ェ????????????????????????????????????。?「テ????????????????????。?「テ??????????????????「ツ??ェ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????£?????????????????????£??????????????????????????????????????????????????????????????????????£?????????????????????£??????????????????????????????????????????????????????????£?????????????????????£????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????∫?▣嬅??????????????????∫?▣嬅????????????????◈??₃???????????????????????????????????????????????∫?▣嬅??????????????????∫?▣嬅????????????????◈??₃???????????????????????????????????∫?▣嬅??????????????????∫?▣嬅????????????????◈??₃?????????????????????????????????? |