同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡ñ«¿?????¡ñ«¿?????¢ìíª????¡ñ«¿???????¡ñ«¿???????¡ñ«¿???????¡ñ«¿????????????????¡ñ«¿?????¡ñ«¿?????¢ìíª????¡ñ«¿???????¡ñ«¿?????¡ñ«¿?????¡ñ«¿?????¡ñ«¿???????¡ñ«¿????????????????????¡ñ«¿?????¡ñ«¿?????¢ìíª????¡ñ«¿???????¡ñ«¿???????¡ñ«¿???????¡ñ«¿????????????N????????????????¡ñ«¿?????¡ñ«¿?????¢ìíª????¡ñ«¿???????¡ñ«¿???????¡ñ«¿???????¡ñ«¿????????????????¡ñ«¿?????¡ñ«¿?????¢ìíª????¡ñ«¿???????¡ñ«¿?????¡ñ«¿?????¡ñ«¿?????¡ñ«¿???????¡ñ«¿??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????。ォソ?????。ォソ?????召?ェ????。ォソ???????。ォソ???????。ォソ???????。ォソ????????????????。ォソ?????。ォソ?????召?ェ????。ォソ???????。ォソ?????。ォソ?????。ォソ?????。ォソ???????。ォソ????????????????????。ォソ?????。ォソ?????召?ェ????。ォソ???????。ォソ???????。ォソ???????。ォソ????????????N????????????????。ォソ?????。ォソ?????召?ェ????。ォソ???????。ォソ???????。ォソ???????。ォソ????????????????。ォソ?????。ォソ?????召?ェ????。ォソ???????。ォソ?????。ォソ?????。ォソ?????。ォソ???????。ォソ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¢í?????¢í?????ª蹣????¢í???????¢í???????¢í???????¢í????????????????¢í?????¢í?????ª蹣????¢í???????¢í?????¢í?????¢í?????¢í???????¢í????????????????????¢í?????¢í?????ª蹣????¢í???????¢í???????¢í???????¢í????????????N????????????????¢í?????¢í?????ª蹣????¢í???????¢í???????¢í???????¢í????????????????¢í?????¢í?????ª蹣????¢í???????¢í?????¢í?????¢í?????¢í???????¢í??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????∵룶엌????∵룶엌????룫日₃???∵룶엌??????∵룶엌??????∵룶엌??????∵룶엌???????????????∵룶엌????∵룶엌????룫日₃???∵룶엌??????∵룶엌????∵룶엌????∵룶엌????∵룶엌??????∵룶엌???????????????????∵룶엌????∵룶엌????룫日₃???∵룶엌??????∵룶엌??????∵룶엌??????∵룶엌???????????N????????????????∵룶엌????∵룶엌????룫日₃???∵룶엌??????∵룶엌??????∵룶엌??????∵룶엌???????????????∵룶엌????∵룶엌????룫日₃???∵룶엌??????∵룶엌????∵룶엌????∵룶엌????∵룶엌??????∵룶엌?????? |