同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f | ??????????????????¡ë}???¡ë{?????????????¡ë}???¡ë{??????¡ë}??¡ë{??r?¦£T???????????????¡ë}???¡ë{?????????????¡ë}???¡ë{??????¡ë}??¡ë{??r?¦£T????????????????¡ë}???¡ë{?????????????¡ë}???¡ë{??????¡ë}??¡ë{??r?¦£T??????????????????????????¡ë}???¡ë{?????????????¡ë}???¡ë{??????¡ë}??¡ë{??r?¦£T?????????????????¡ë}???¡ë{?????????????¡ë}???¡ë{??????¡ë}??¡ë{??r?¦£T???????????????¡ë}???¡ë{?????????????¡ë}???¡ë{??????¡ë}??¡ë{??r?¦£T????????????????¡ë}???¡ë{?????????????¡ë}???¡ë{??????¡ë}??¡ë{??r?¦£T?????????????N????????????????¡ë}???¡ë{?????????????¡ë}???¡ë{??????¡ë}??¡ë{??r?¦£T???????????????¡ë}???¡ë{?????????????¡ë}???¡ë{??????¡ë}??¡ë{??r?¦£T????????????????¡ë}???¡ë{?????????????¡ë}???¡ë{??????¡ë}??¡ë{??r?¦£T??????????????????????????¡ë}???¡ë{?????????????¡ë}???¡ë{??????¡ë}??¡ë{??r?¦£T???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f | ??????????????????｡????｡??????????????｡????｡???????｡???｡???r?ｦ｣T???????????????｡????｡??????????????｡????｡???????｡???｡???r?ｦ｣T????????????????｡????｡??????????????｡????｡???????｡???｡???r?ｦ｣T??????????????????????????｡????｡??????????????｡????｡???????｡???｡???r?ｦ｣T?????????????????｡????｡??????????????｡????｡???????｡???｡???r?ｦ｣T???????????????｡????｡??????????????｡????｡???????｡???｡???r?ｦ｣T????????????????｡????｡??????????????｡????｡???????｡???｡???r?ｦ｣T?????????????N????????????????｡????｡??????????????｡????｡???????｡???｡???r?ｦ｣T???????????????｡????｡??????????????｡????｡???????｡???｡???r?ｦ｣T????????????????｡????｡??????????????｡????｡???????｡???｡???r?ｦ｣T??????????????????????????｡????｡??????????????｡????｡???????｡???｡???r?ｦ｣T???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f | ??????????????????°}???°{?????????????°}???°{??????°}??°{??r?ΓT???????????????°}???°{?????????????°}???°{??????°}??°{??r?ΓT????????????????°}???°{?????????????°}???°{??????°}??°{??r?ΓT??????????????????????????°}???°{?????????????°}???°{??????°}??°{??r?ΓT?????????????????°}???°{?????????????°}???°{??????°}??°{??r?ΓT???????????????°}???°{?????????????°}???°{??????°}??°{??r?ΓT????????????????°}???°{?????????????°}???°{??????°}??°{??r?ΓT?????????????N????????????????°}???°{?????????????°}???°{??????°}??°{??r?ΓT???????????????°}???°{?????????????°}???°{??????°}??°{??r?ΓT????????????????°}???°{?????????????°}???°{??????°}??°{??r?ΓT??????????????????????????°}???°{?????????????°}???°{??????°}??°{??r?ΓT???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f | ????????????????????}?????{???????????????}?????{????????}????{??r???T?????????????????}?????{???????????????}?????{????????}????{??r???T??????????????????}?????{???????????????}?????{????????}????{??r???T????????????????????????????}?????{???????????????}?????{????????}????{??r???T???????????????????}?????{???????????????}?????{????????}????{??r???T?????????????????}?????{???????????????}?????{????????}????{??r???T??????????????????}?????{???????????????}?????{????????}????{??r???T?????????????N??????????????????}?????{???????????????}?????{????????}????{??r???T?????????????????}?????{???????????????}?????{????????}????{??r???T??????????????????}?????{???????????????}?????{????????}????{??r???T????????????????????????????}?????{???????????????}?????{????????}????{??r???T???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3f3fa1eb7b3f3f3f3f3f3fa1eb7d3f3fa1eb7b3f3f723fa6a3543f3f3f3f | ??????????????????〓}???〓{?????????????〓}???〓{??????〓}??〓{??r?┌T???????????????〓}???〓{?????????????〓}???〓{??????〓}??〓{??r?┌T????????????????〓}???〓{?????????????〓}???〓{??????〓}??〓{??r?┌T??????????????????????????〓}???〓{?????????????〓}???〓{??????〓}??〓{??r?┌T?????????????????〓}???〓{?????????????〓}???〓{??????〓}??〓{??r?┌T???????????????〓}???〓{?????????????〓}???〓{??????〓}??〓{??r?┌T????????????????〓}???〓{?????????????〓}???〓{??????〓}??〓{??r?┌T?????????????N????????????????〓}???〓{?????????????〓}???〓{??????〓}??〓{??r?┌T???????????????〓}???〓{?????????????〓}???〓{??????〓}??〓{??r?┌T????????????????〓}???〓{?????????????〓}???〓{??????〓}??〓{??r?┌T??????????????????????????〓}???〓{?????????????〓}???〓{??????〓}??〓{??r?┌T???? |