同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡ë?????¡¯??¡ë???¡ë?????¡Þ??¡ø??¡ø??¡Þ???¡ë?¡ø??¡ë?????¡ø????????????????????¡ë?????¡¯??¡ë???¡ë?????¡Þ??¡ø??¡ø??¡Þ???¡ë?¡ø??¡ë?????¡ø????????¡ë?????¡¯??¡ë???¡ë?????¡Þ??¡ø??¡ø??¡Þ???¡ë?¡ø??¡ë?????¡ø??????????????????????¡ë?????¡¯??¡ë???¡ë?????¡Þ??¡ø??¡ø??¡Þ???¡ë?¡ø??¡ë?????¡ø????????????????N????????????????¡ë?????¡¯??¡ë???¡ë?????¡Þ??¡ø??¡ø??¡Þ???¡ë?¡ø??¡ë?????¡ø????????????????????¡ë?????¡¯??¡ë???¡ë?????¡Þ??¡ø??¡ø??¡Þ???¡ë?¡ø??¡ë?????¡ø????????¡ë?????¡¯??¡ë???¡ë?????¡Þ??¡ø??¡ø??¡Þ???¡ë?¡ø??¡ë?????¡ø????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????。?????。ッ??。???。?????。゙??。??。??。゙???。?。??。?????。????????????????????。?????。ッ??。???。?????。゙??。??。??。゙???。?。??。?????。????????。?????。ッ??。???。?????。゙??。??。??。゙???。?。??。?????。??????????????????????。?????。ッ??。???。?????。゙??。??。??。゙???。?。??。?????。????????????????N????????????????。?????。ッ??。???。?????。゙??。??。??。゙???。?。??。?????。????????????????????。?????。ッ??。???。?????。゙??。??。??。゙???。?。??。?????。????????。?????。ッ??。???。?????。゙??。??。??。゙???。?。??。?????。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????°?????¨??°???°?????±??§??§??±???°?§??°?????§????????????????????°?????¨??°???°?????±??§??§??±???°?§??°?????§????????°?????¨??°???°?????±??§??§??±???°?§??°?????§??????????????????????°?????¨??°???°?????±??§??§??±???°?§??°?????§????????????????N????????????????°?????¨??°???°?????±??§??§??±???°?§??°?????§????????????????????°?????¨??°???°?????±??§??§??±???°?§??°?????§????????°?????¨??°???°?????±??§??§??±???°?§??°?????§????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f83f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????〓?????’??〓???〓?????◇??⊂??⊂??◇???〓?⊂??〓?????⊂????????????????????〓?????’??〓???〓?????◇??⊂??⊂??◇???〓?⊂??〓?????⊂????????〓?????’??〓???〓?????◇??⊂??⊂??◇???〓?⊂??〓?????⊂??????????????????????〓?????’??〓???〓?????◇??⊂??⊂??◇???〓?⊂??〓?????⊂????????????????N????????????????〓?????’??〓???〓?????◇??⊂??⊂??◇???〓?⊂??〓?????⊂????????????????????〓?????’??〓???〓?????◇??⊂??⊂??◇???〓?⊂??〓?????⊂????????〓?????’??〓???〓?????◇??⊂??⊂??◇???〓?⊂??〓?????⊂????????? |