同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡ä??????¥ð???\???????¥ð???X??¥ð???\??¥ð???J??¥ð???J??????????????????????????¡ä??????¥ð???\???????¥ð???X??¥ð???\??¥ð???J??¥ð???J??????????????????????????????????????????????????????????????¡ä??????¥ð???\???????¥ð???X??¥ð???\??¥ð???J??¥ð???J??????????????????????????¡ä??????¥ð???\???????¥ð???X??¥ð???\??¥ð???J??¥ð???J??????????????????????????????????????¡ä??????¥ð???\???????¥ð???X??¥ð???\??¥ð???J??¥ð???J??????????N????????????????¡ä??????¥ð???\???????¥ð???X??¥ð???\??¥ð???J??¥ð???J??????????????????????????¡ä??????¥ð???\???????¥ð???X??¥ð???\??¥ð???J??¥ð???J????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????｡??????･???\???????･???X??･???\??･???J??･???J??????????????????????????｡??????･???\???????･???X??･???\??･???J??･???J??????????????????????????????????????????????????????????????｡??????･???\???????･???X??･???\??･???J??･???J??????????????????????????｡??????･???\???????･???X??･???\??･???J??･???J??????????????????????????????????????｡??????･???\???????･???X??･???\??･???J??･???J??????????N????????????????｡??????･???\???????･???X??･???\??･???J??･???J??????????????????????????｡??????･???\???????･???X??･???\??･???J??･???J????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????＞??????ヰ???\???????ヰ???X??ヰ???\??ヰ???J??ヰ???J??????????????????????????＞??????ヰ???\???????ヰ???X??ヰ???\??ヰ???J??ヰ???J??????????????????????????????????????????????????????????????＞??????ヰ???\???????ヰ???X??ヰ???\??ヰ???J??ヰ???J??????????????????????????＞??????ヰ???\???????ヰ???X??ヰ???\??ヰ???J??ヰ???J??????????????????????????????????????＞??????ヰ???\???????ヰ???X??ヰ???\??ヰ???J??ヰ???J??????????N????????????????＞??????ヰ???\???????ヰ???X??ヰ???\??ヰ???J??ヰ???J??????????????????????????＞??????ヰ???\???????ヰ???X??ヰ???\??ヰ???J??ヰ???J????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????\????????????X???????\???????J???????J???????????????????????????????????????\????????????X???????\???????J???????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????X???????\???????J???????J???????????????????????????????????????\????????????X???????\???????J???????J???????????????????????????????????????????????????\????????????X???????\???????J???????J??????????N?????????????????????????????\????????????X???????\???????J???????J???????????????????????????????????????\????????????X???????\???????J???????J????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f583f3fa5f03f3f3f5c3f3fa5f03f3f3f4a3f3fa5f03f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????▽??????π???\???????π???X??π???\??π???J??π???J??????????????????????????▽??????π???\???????π???X??π???\??π???J??π???J??????????????????????????????????????????????????????????????▽??????π???\???????π???X??π???\??π???J??π???J??????????????????????????▽??????π???\???????π???X??π???\??π???J??π???J??????????????????????????????????????▽??????π???\???????π???X??π???\??π???J??π???J??????????N????????????????▽??????π???\???????π???X??π???\??π???J??π???J??????????????????????????▽??????π???\???????π???X??π???\??π???J??π???J????????????????????????????????????????????????? |