同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡Í?¡Ì?????¡Ë?????????????????????????????¡Í?¡Ì?????¡Ë??????????????¡Í?¡Ì?????¡Ë?????N????????????????¡Í?¡Ì?????¡Ë???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????｡ﾍ?｡ﾌ?????｡ﾋ?????????????????????????????｡ﾍ?｡ﾌ?????｡ﾋ??????????????｡ﾍ?｡ﾌ?????｡ﾋ?????N????????????????｡ﾍ?｡ﾌ?????｡ﾋ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????〕?〔?????）?????????????????????????????〕?〔?????）??????????????〕?〔?????）?????N????????????????〕?〔?????）???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1cc3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????￥?￡?????￠?????????????????????????????￥?￡?????￠??????????????￥?￡?????￠?????N????????????????￥?￡?????￠???????????????? |