同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????¡Ë???????¡Ë???????????¡Ë¡¾????????????????¡Ë???????¡Ë???????????¡Ë¡¾???????????????¡¾?¡Ë???????????????¡¾??????¡Ë???????W????????????????¡Ë???????¡Ë???????????¡Ë¡¾????????????????¡Ë???????¡Ë???????????¡Ë¡¾?????????????????¡¾?¡Ë???????????????????????¡Ë??????????????????¡Ë???????¡Ë???????????¡Ë¡¾????????????????¡Ë???????¡Ë???????????¡Ë¡¾???????????????¡¾?¡Ë???????????????¡¾??????¡Ë???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????。ヒ???????。ヒ???????????。ヒ。セ????????????????。ヒ???????。ヒ???????????。ヒ。セ???????????????。セ?。ヒ???????????????。セ??????。ヒ???????W????????????????。ヒ???????。ヒ???????????。ヒ。セ????????????????。ヒ???????。ヒ???????????。ヒ。セ?????????????????。セ?。ヒ???????????????????????。ヒ??????????????????。ヒ???????。ヒ???????????。ヒ。セ????????????????。ヒ???????。ヒ???????????。ヒ。セ???????????????。セ?。ヒ???????????????。セ??????。ヒ???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????)???????)???????????)‐????????????????)???????)???????????)‐???????????????‐?)???????????????‐??????)???????W????????????????)???????)???????????)‐????????????????)???????)???????????)‐?????????????????‐?)???????????????????????)??????????????????)???????)???????????)‐????????????????)???????)???????????)‐???????????????‐?)???????????????‐??????)???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ˡ????????????????????????????????????????ˡ?????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????ˡ????????????????????????????????????????ˡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˡ????????????????????????????????????????ˡ?????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????¢???????¢???????????¢±????????????????¢???????¢???????????¢±???????????????±?¢???????????????±??????¢???????W????????????????¢???????¢???????????¢±????????????????¢???????¢???????????¢±?????????????????±?¢???????????????????????¢??????????????????¢???????¢???????????¢±????????????????¢???????¢???????????¢±???????????????±?¢???????????????±??????¢???????W??? |