同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡Æ???¢®?¡¾?¢®?¡©????????????????¡Æ???¢®?¡¾?¢®?¡©??????????????????????¡Æ????????????????????????¡Æ???¢®?¡¾?¢®?¡©????????????????¡Æ???¢®?¡¾?¢®?¡©????????????N????????????????¡Æ???¢®?¡¾?¢®?¡©????????????????¡Æ???¢®?¡¾?¢®?¡©??????????????????????¡Æ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????。ニ???「ョ?。セ?「ョ?。ゥ????????????????。ニ???「ョ?。セ?「ョ?。ゥ??????????????????????。ニ????????????????????????。ニ???「ョ?。セ?「ョ?。ゥ????????????????。ニ???「ョ?。セ?「ョ?。ゥ????????????N????????????????。ニ???「ョ?。セ?「ョ?。ゥ????????????????。ニ???「ョ?。セ?「ョ?。ゥ??????????????????????。ニ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????‘???〓?‐?〓??????????????????‘???〓?‐?〓????????????????????????‘????????????????????????‘???〓?‐?〓??????????????????‘???〓?‐?〓??????????????N????????????????‘???〓?‐?〓??????????????????‘???〓?‐?〓????????????????????????‘??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????°???¡?±?¡?????????????????°???¡?±?¡???????????????????????°????????????????????????°???¡?±?¡?????????????????°???¡?±?¡?????????????N????????????????°???¡?±?¡?????????????????°???¡?±?¡???????????????????????°??????????? |