同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡¯«Ó?¡ñ¢î???¡¯«Ó?¢Â¡ß???????????????????¡¯«Ó?¡ñ¢î???¡¯«Ó?¢Â¡ß????????????????????¡¯«Ó?¡ñ¢î???¡¯«Ó?¢Â¡ß??????????????????¡¯«Ó?¡ñ¢î???¡¯«Ó?¢Â¡ß??????N????????????????¡¯«Ó?¡ñ¢î???¡¯«Ó?¢Â¡ß???????????????????¡¯«Ó?¡ñ¢î???¡¯«Ó?¢Â¡ß??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????｡ｯ将ﾓ?｡｢???｡ｯ将ﾓ?召ﾂ｡ﾟ???????????????????｡ｯ将ﾓ?｡｢???｡ｯ将ﾓ?召ﾂ｡ﾟ????????????????????｡ｯ将ﾓ?｡｢???｡ｯ将ﾓ?召ﾂ｡ﾟ??????????????????｡ｯ将ﾓ?｡｢???｡ｯ将ﾓ?召ﾂ｡ﾟ??????N????????????????｡ｯ将ﾓ?｡｢???｡ｯ将ﾓ?召ﾂ｡ﾟ???????????????????｡ｯ将ﾓ?｡｢???｡ｯ将ﾓ?召ﾂ｡ﾟ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¨ö?¢®???¨ö?¡×???????????????????¨ö?¢®???¨ö?¡×????????????????????¨ö?¢®???¨ö?¡×??????????????????¨ö?¢®???¨ö?¡×??????N????????????????¨ö?¢®???¨ö?¡×???????????????????¨ö?¢®???¨ö?¡×??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????¡???????N????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????’룶男∵룫荏??’룶男룫징粃??????????????????’룶男∵룫荏??’룶男룫징粃???????????????????’룶男∵룫荏??’룶男룫징粃?????????????????’룶男∵룫荏??’룶男룫징粃?????N????????????????’룶男∵룫荏??’룶男룫징粃??????????????????’룶男∵룫荏??’룶男룫징粃?????? |