同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡®M????????????????¡®M????????????????¡®M????????????????c????????????????????????¡®M????????????????¡®M????????????????¡®M????????????????c?????????????????????????????????????????????????????¡®M????????????????¡®M????????????????¡®M????????????????c????????????????????????¡®M????????????????¡®M????????????????¡®M????????????????c????????????????????????????????????????????????????????¡®M????????????????¡®M????????????????¡®M????????????????c????????????????????????¡®M????????????????¡®M????????????????¡®M????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????。ョM????????????????。ョM????????????????。ョM????????????????c????????????????????????。ョM????????????????。ョM????????????????。ョM????????????????c?????????????????????????????????????????????????????。ョM????????????????。ョM????????????????。ョM????????????????c????????????????????????。ョM????????????????。ョM????????????????。ョM????????????????c????????????????????????????????????????????????????????。ョM????????????????。ョM????????????????。ョM????????????????c????????????????????????。ョM????????????????。ョM????????????????。ョM????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????`M????????????????`M????????????????`M????????????????c????????????????????????`M????????????????`M????????????????`M????????????????c?????????????????????????????????????????????????????`M????????????????`M????????????????`M????????????????c????????????????????????`M????????????????`M????????????????`M????????????????c????????????????????????????????????????????????????????`M????????????????`M????????????????`M????????????????c????????????????????????`M????????????????`M????????????????`M????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c??????????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c???????????????????????????????????????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c??????????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c??????????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????‘M????????????????‘M????????????????‘M????????????????c????????????????????????‘M????????????????‘M????????????????‘M????????????????c?????????????????????????????????????????????????????‘M????????????????‘M????????????????‘M????????????????c????????????????????????‘M????????????????‘M????????????????‘M????????????????c????????????????????????????????????????????????????????‘M????????????????‘M????????????????‘M????????????????c????????????????????????‘M????????????????‘M????????????????‘M????????????????c???????????????????????????????????????? |