同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡§?©ö??¡§?¢®?????????????¡§?©ö??¡§?¢®????????C??????????????????????????????????¡§?©ö??¡§?¢®?????????????¡§?©ö??¡§?¢®????????C?????????????????????????????????¡§?©ö??¡§?¢®?????????????¡§?©ö??¡§?¢®????????C???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????。ァ?ゥ??。ァ?「ョ?????????????。ァ?ゥ??。ァ?「ョ????????C??????????????????????????????????。ァ?ゥ??。ァ?「ョ?????????????。ァ?ゥ??。ァ?「ョ????????C?????????????????????????????????。ァ?ゥ??。ァ?「ョ?????????????。ァ?ゥ??。ァ?「ョ????????C???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????:????:?〓?????????????:????:?〓????????C??????????????????????????????????:????:?〓?????????????:????:?〓????????C?????????????????????????????????:????:?〓?????????????:????:?〓????????C???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa9f63f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¨?¹??¨?¡?????????????¨?¹??¨?¡????????C??????????????????????????????????¨?¹??¨?¡?????????????¨?¹??¨?¡????????C?????????????????????????????????¨?¹??¨?¡?????????????¨?¹??¨?¡????????C???????????????????? |