同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡?×?¨?£?????????¨?£????????????????????¡?×?¨?£?????????¨?£????????????????©?¡????????????????¢?´?????????????????????????????????¡?×?¨?£?????????¨?£????????????????????¡?×?¨?£?????????¨?£????????????????©?¡?????????????????????????????????¡?×?¨?£?????????¨?£????????????????????¡?×?¨?£?????????¨?£????????????????©?¡????????????????¢?´???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????｡?ﾗ?ｨ?｣?????????ｨ?｣????????????????????｡?ﾗ?ｨ?｣?????????ｨ?｣????????????????ｩ?｡????????????????｢?ｴ?????????????????????????????????｡?ﾗ?ｨ?｣?????????ｨ?｣????????????????????｡?ﾗ?ｨ?｣?????????ｨ?｣????????????????ｩ?｡?????????????????????????????????｡?ﾗ?ｨ?｣?????????ｨ?｣????????????????????｡?ﾗ?ｨ?｣?????????ｨ?｣????????????????ｩ?｡????????????????｢?ｴ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fd73fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????憐????????????????????????????????憐???????????????????????????⅝????????????????∨뇜?????????????????????????????????憐????????????????????????????????憐???????????????????????????⅝??????????????????????????????????憐????????????????????????????????憐???????????????????????????⅝????????????????∨뇜??????????????????? |