同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????{²?????????????{²???????????????????????????????????{²?????????????{²??????????????????????????????????????????????????????????????????{²?????????????{²???????????????????????????????????{²?????????????{²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{²?????????????{²???????????????????????????????????{²?????????????{²??????????????????????????????????????????{²?????????????{²???????????????????????????????????{²?????????????{²????????????????????????????????????????????????????????????????????{²?????????????{²???????????????????????????????????{²?????????????{²????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????悳ご?????????????悳ご???????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご??????????????????????????????????????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご???????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご???????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご??????????????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご???????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご????????????????????????????????????????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご???????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????{???????????????{?????????????????????????????????????{???????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????????{?????????????????????????????????????{???????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????????{?????????????????????????????????????{???????????????{????????????????????????????????????????????{???????????????{?????????????????????????????????????{???????????????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????????{?????????????????????????????????????{???????????????{?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????{????????????????{??????????????????????????????????????{????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????{????????????????{??????????????????????????????????????{????????????????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{????????????????{??????????????????????????????????????{????????????????{?????????????????????????????????????????????{????????????????{??????????????????????????????????????{????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????{????????????????{??????????????????????????????????????{????????????????{??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????궟??????????????궟????????????????????????????????????궟??????????????궟???????????????????????????????????????????????????????????????????궟??????????????궟????????????????????????????????????궟??????????????궟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궟??????????????궟????????????????????????????????????궟??????????????궟???????????????????????????????????????????궟??????????????궟????????????????????????????????????궟??????????????궟?????????????????????????????????????????????????????????????????????궟??????????????궟????????????????????????????????????궟??????????????궟????????????????????????????????? |