同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3fe1893f3f3f93f03f3f3f3f96e782e63f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3fe1893f3f3f93f03f3f3f3f96e782e63f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3fe1893f3f3f93f03f3f3f3f96e782e63f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Î??ð???åZ???á????????????????????????Î??ð???åZ???á?????????????????????á???ð????çæ??ê@????????????????????????????????????????????????????Î??ð???åZ???á????????????????????????Î??ð???åZ???á?????????????????????á???ð????çæ??ê@????????????????????????????????????????Î??ð???åZ???á????????????????????????Î??ð???åZ???á?????????????????????á???ð????çæ??ê@???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3fe1893f3f3f93f03f3f3f3f96e782e63f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3fe1893f3f3f93f03f3f3f3f96e782e63f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3fe1893f3f3f93f03f3f3f3f96e782e63f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????沃???鳶??汝???藥???瘟?????????????????????沃???鳶??汝???藥???瘟??????????????????沃???瘟???汝????也よ??鵝?????????????????????????????????????????????????沃???鳶??汝???藥???瘟?????????????????????沃???鳶??汝???藥???瘟??????????????????沃???瘟???汝????也よ??鵝?????????????????????????????????????沃???鳶??汝???藥???瘟?????????????????????沃???鳶??汝???藥???瘟??????????????????沃???瘟???汝????也よ??鵝???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3fe1893f3f3f93f03f3f3f3f96e782e63f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3fe1893f3f3f93f03f3f3f3f96e782e63f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3fe1893f3f3f93f03f3f3f3f96e782e63f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3fe1893f3f3f93f03f3f3f3f96e782e63f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3fe1893f3f3f93f03f3f3f3f96e782e63f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3fe1893f3f3f93f03f3f3f3f96e782e63f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????@????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????@???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3fe1893f3f3f93f03f3f3f3f96e782e63f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3fe1893f3f3f93f03f3f3f3f96e782e63f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f93ce3f3f93f03f3f3fe55a3f3f3fe1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3fe1893f3f3f93f03f3f3f3f96e782e63f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????벿??볪???訝???暹?????????????????????????벿??볪???訝???暹??????????????????????暹???볪????뽫귝??燿?????????????????????????????????????????????????????벿??볪???訝???暹?????????????????????????벿??볪???訝???暹??????????????????????暹???볪????뽫귝??燿?????????????????????????????????????????벿??볪???訝???暹?????????????????????????벿??볪???訝???暹??????????????????????暹???볪????뽫귝??燿???????????????????????????????????? |