同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f | ??????????????????Q???¼?Tß??ç??¼?S??Q??Q???Q??¼?U????????????????Q???¼?Tß??ç??¼?S??Q??Q???Q??¼?U????????????????Q???¼?Tß??ç??¼?S??Q??Q???Q??¼?U????????????????????????Q???¼?Tß??ç??¼?S??Q??Q???Q??¼?U??????????????????Q???¼?Tß??ç??¼?S??Q??Q???Q??¼?U????????????????Q???¼?Tß??ç??¼?S??Q??Q???Q??¼?U????????????????Q???¼?Tß??ç??¼?S??Q??Q???Q??¼?U????????????????????????Q???¼?Tß??ç??¼?S??Q??Q???Q??¼?U????????????????????????????????Q???¼?Tß??ç??¼?S??Q??Q???Q??¼?U????????????????Q???¼?Tß??ç??¼?S??Q??Q???Q??¼?U????????????????Q???¼?Tß??ç??¼?S??Q??Q???Q??¼?U????????????????????????Q???¼?Tß??ç??¼?S??Q??Q???Q??¼?U????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f | ??????????????????猷ラ???松?５節??冗??松?４??猷ラ??猷ロ???猷ラ??松?６????????????????猷ラ???松?５節??冗??松?４??猷ラ??猷ロ???猷ラ??松?６????????????????猷ラ???松?５節??冗??松?４??猷ラ??猷ロ???猷ラ??松?６????????????????????????猷ラ???松?５節??冗??松?４??猷ラ??猷ロ???猷ラ??松?６??????????????????猷ラ???松?５節??冗??松?４??猷ラ??猷ロ???猷ラ??松?６????????????????猷ラ???松?５節??冗??松?４??猷ラ??猷ロ???猷ラ??松?６????????????????猷ラ???松?５節??冗??松?４??猷ラ??猷ロ???猷ラ??松?６????????????????????????猷ラ???松?５節??冗??松?４??猷ラ??猷ロ???猷ラ??松?６????????????????????????????????猷ラ???松?５節??冗??松?４??猷ラ??猷ロ???猷ラ??松?６????????????????猷ラ???松?５節??冗??松?４??猷ラ??猷ロ???猷ラ??松?６????????????????猷ラ???松?５節??冗??松?４??猷ラ??猷ロ???猷ラ??松?６????????????????????????猷ラ???松?５節??冗??松?４??猷ラ??猷ロ???猷ラ??松?６????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f | ???????????????????Q???????T???????S???Q?????Q??????Q??????U?????????????????Q???????T???????S???Q?????Q??????Q??????U?????????????????Q???????T???????S???Q?????Q??????Q??????U?????????????????????????Q???????T???????S???Q?????Q??????Q??????U???????????????????Q???????T???????S???Q?????Q??????Q??????U?????????????????Q???????T???????S???Q?????Q??????Q??????U?????????????????Q???????T???????S???Q?????Q??????Q??????U?????????????????????????Q???????T???????S???Q?????Q??????Q??????U?????????????????????????????????Q???????T???????S???Q?????Q??????Q??????U?????????????????Q???????T???????S???Q?????Q??????Q??????U?????????????????Q???????T???????S???Q?????Q??????Q??????U?????????????????????????Q???????T???????S???Q?????Q??????Q??????U????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f | ???????????????????Q?????????T????????????S???Q?????Q??????Q????????U?????????????????Q?????????T????????????S???Q?????Q??????Q????????U?????????????????Q?????????T????????????S???Q?????Q??????Q????????U?????????????????????????Q?????????T????????????S???Q?????Q??????Q????????U???????????????????Q?????????T????????????S???Q?????Q??????Q????????U?????????????????Q?????????T????????????S???Q?????Q??????Q????????U?????????????????Q?????????T????????????S???Q?????Q??????Q????????U?????????????????????????Q?????????T????????????S???Q?????Q??????Q????????U?????????????????????????????????Q?????????T????????????S???Q?????Q??????Q????????U?????????????????Q?????????T????????????S???Q?????Q??????Q????????U?????????????????Q?????????T????????????S???Q?????Q??????Q????????U?????????????????????????Q?????????T????????????S???Q?????Q??????Q????????U????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f8fe73f3f8fbc3f82533f3f975183893f3f9751838d3f3f3f975183893f3f8fbc3f82553f3f3f3f3f | ??????????????????뾓깋???뤌?괫먢??뤹??뤌?괪??뾓깋??뾓깓???뾓깋??뤌?괮????????????????뾓깋???뤌?괫먢??뤹??뤌?괪??뾓깋??뾓깓???뾓깋??뤌?괮????????????????뾓깋???뤌?괫먢??뤹??뤌?괪??뾓깋??뾓깓???뾓깋??뤌?괮????????????????????????뾓깋???뤌?괫먢??뤹??뤌?괪??뾓깋??뾓깓???뾓깋??뤌?괮??????????????????뾓깋???뤌?괫먢??뤹??뤌?괪??뾓깋??뾓깓???뾓깋??뤌?괮????????????????뾓깋???뤌?괫먢??뤹??뤌?괪??뾓깋??뾓깓???뾓깋??뤌?괮????????????????뾓깋???뤌?괫먢??뤹??뤌?괪??뾓깋??뾓깓???뾓깋??뤌?괮????????????????????????뾓깋???뤌?괫먢??뤹??뤌?괪??뾓깋??뾓깓???뾓깋??뤌?괮????????????????????????????????뾓깋???뤌?괫먢??뤹??뤌?괪??뾓깋??뾓깓???뾓깋??뤌?괮????????????????뾓깋???뤌?괫먢??뤹??뤌?괪??뾓깋??뾓깓???뾓깋??뤌?괮????????????????뾓깋???뤌?괫먢??뤹??뤌?괪??뾓깋??뾓깓???뾓깋??뤌?괮????????????????????????뾓깋???뤌?괫먢??뤹??뤌?괪??뾓깋??뾓깓???뾓깋??뤌?괮????? |