同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????í???????????????`??`??????§ú¶????????????????????^??????????????????????¤]????????????????í????????????????????í???????????????`??`??????§ú¶????????????????????^??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U?????????????????í???????????????`??`??????§ú¶????????????????????^??????????????????????¤]????????????????í????????????????????í???????????????`??`??????§ú¶????????????????????^??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????弥嘯???????????????`??`??????ｧ巐????????????????????喊??????????????????????､]????????????????弥嘯????????????????????弥嘯???????????????`??`??????ｧ巐????????????????????喊??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U?????????????????弥嘯???????????????`??`??????ｧ巐????????????????????喊??????????????????????､]????????????????弥嘯????????????????????弥嘯???????????????`??`??????ｧ巐????????????????????喊??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????`??`????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??`????????????????????????????^??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U???????????????????????????????????`??`????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??`????????????????????????????^??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????횂???????????????`??`??????????????????????????????^???????????????????????]?????????????????횂?????????????????????횂???????????????`??`??????????????????????????????^??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U??????????????????횂???????????????`??`??????????????????????????????^???????????????????????]?????????????????횂?????????????????????횂???????????????`??`??????????????????????????????^??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????뽱쉨???????????????`??`???????딴???????????????????????????????????????????????????????????뽱쉨????????????????????뽱쉨???????????????`??`???????딴??????????????????????????????????????Y?????????????????????Y???????????????U?????????????????뽱쉨???????????????`??`???????딴???????????????????????????????????????????????????????????뽱쉨????????????????????뽱쉨???????????????`??`???????딴??????????????????????????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |