同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????CL¦\???G?????EH¶F´?????CL¦\???G?????DT???????????????????????????????????CL¦\???G?????EH¶F´????????????????CL¦\???G?????EH¶F´?????CL¦\???G?????DT?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????CL¦\???G?????EH¶F´?????CL¦\???G?????DT???????????????????????????????????CL¦\???G?????EH¶F´????????????????CL¦\???G?????EH¶F´?????CL¦\???G?????DT?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????CL¦\???G?????EH¶F´?????CL¦\???G?????DT???????????????????????????????????CL¦\???G?????EH¶F´????????????????CL¦\???G?????EH¶F´?????CL¦\???G?????DT???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????辰鱈即箪???竪?????脱辿存巽其?????辰鱈即箪???竪?????奪探???????????????????????????????????辰鱈即箪???竪?????脱辿存巽其????????????????辰鱈即箪???竪?????脱辿存巽其?????辰鱈即箪???竪?????奪探?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰鱈即箪???竪?????脱辿存巽其?????辰鱈即箪???竪?????奪探???????????????????????????????????辰鱈即箪???竪?????脱辿存巽其????????????????辰鱈即箪???竪?????脱辿存巽其?????辰鱈即箪???竪?????奪探?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰鱈即箪???竪?????脱辿存巽其?????辰鱈即箪???竪?????奪探???????????????????????????????????辰鱈即箪???竪?????脱辿存巽其????????????????辰鱈即箪???竪?????脱辿存巽其?????辰鱈即箪???竪?????奪探???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????C?L??\????G??????E?H??F???????C?L??\????G??????D?T????????????????????????????????????C?L??\????G??????E?H??F??????????????????C?L??\????G??????E?H??F???????C?L??\????G??????D?T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?L??\????G??????E?H??F???????C?L??\????G??????D?T????????????????????????????????????C?L??\????G??????E?H??F??????????????????C?L??\????G??????E?H??F???????C?L??\????G??????D?T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?L??\????G??????E?H??F???????C?L??\????G??????D?T????????????????????????????????????C?L??\????G??????E?H??F??????????????????C?L??\????G??????E?H??F???????C?L??\????G??????D?T???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????C?L???\????G??????E?H???F????????C?L???\????G??????D?T????????????????????????????????????C?L???\????G??????E?H???F???????????????????C?L???\????G??????E?H???F????????C?L???\????G??????D?T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?L???\????G??????E?H???F????????C?L???\????G??????D?T????????????????????????????????????C?L???\????G??????E?H???F???????????????????C?L???\????G??????E?H???F????????C?L???\????G??????D?T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?L???\????G??????E?H???F????????C?L???\????G??????D?T????????????????????????????????????C?L???\????G??????E?H???F???????????????????C?L???\????G??????E?H???F????????C?L???\????G??????D?T???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f9245924891b6924691b43f3f3f3f3f9243924c91a6925c3f3f3f92473f3f3f3f3f924492543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????묬묹뫂????묰?????묮묱뫔묯뫒?????묬묹뫂????묰?????묭뭈???????????????????????????????????묬묹뫂????묰?????묮묱뫔묯뫒????????????????묬묹뫂????묰?????묮묱뫔묯뫒?????묬묹뫂????묰?????묭뭈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묬묹뫂????묰?????묮묱뫔묯뫒?????묬묹뫂????묰?????묭뭈???????????????????????????????????묬묹뫂????묰?????묮묱뫔묯뫒????????????????묬묹뫂????묰?????묮묱뫔묯뫒?????묬묹뫂????묰?????묭뭈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묬묹뫂????묰?????묮묱뫔묯뫒?????묬묹뫂????묰?????묭뭈???????????????????????????????????묬묹뫂????묰?????묮묱뫔묯뫒????????????????묬묹뫂????묰?????묮묱뫔묯뫒?????묬묹뫂????묰?????묭뭈???????????????????????????????????????????????????????????????? |