同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f | ??????????????????¸?? ????? ??¸??¸? B???????????????¸?? ????? ??¸??¸? B???????????????¸?? ????? ??¸??¸? B???????????????????????¸?? ????? ??¸??¸? B?????????????????¸?? ????? ??¸??¸? B???????????????¸?? ????? ??¸??¸? B???????????????¸?? ????? ??¸??¸? B???????????????????????¸?? ????? ??¸??¸? B???????????????????????????????¸?? ????? ??¸??¸? B???????????????¸?? ????? ??¸??¸? B???????????????¸?? ????? ??¸??¸? B???????????????????????¸?? ????? ??¸??¸? B???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f | ??????????????????尊??蔵?????蔵??尊?臓俗?尊?蔵釘???????????????尊??蔵?????蔵??尊?臓俗?尊?蔵釘???????????????尊??蔵?????蔵??尊?臓俗?尊?蔵釘???????????????????????尊??蔵?????蔵??尊?臓俗?尊?蔵釘?????????????????尊??蔵?????蔵??尊?臓俗?尊?蔵釘???????????????尊??蔵?????蔵??尊?臓俗?尊?蔵釘???????????????尊??蔵?????蔵??尊?臓俗?尊?蔵釘???????????????????????尊??蔵?????蔵??尊?臓俗?尊?蔵釘???????????????????????????????尊??蔵?????蔵??尊?臓俗?尊?蔵釘???????????????尊??蔵?????蔵??尊?臓俗?尊?蔵釘???????????????尊??蔵?????蔵??尊?臓俗?尊?蔵釘???????????????????????尊??蔵?????蔵??尊?臓俗?尊?蔵釘???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????B???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????B???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f91b83f919f91ad3f91b83f91a093423f3f3f3f | ??????????????????뫖??몺?????몺??뫖?몷뫋?뫖?몺밄???????????????뫖??몺?????몺??뫖?몷뫋?뫖?몺밄???????????????뫖??몺?????몺??뫖?몷뫋?뫖?몺밄???????????????????????뫖??몺?????몺??뫖?몷뫋?뫖?몺밄?????????????????뫖??몺?????몺??뫖?몷뫋?뫖?몺밄???????????????뫖??몺?????몺??뫖?몷뫋?뫖?몺밄???????????????뫖??몺?????몺??뫖?몷뫋?뫖?몺밄???????????????????????뫖??몺?????몺??뫖?몷뫋?뫖?몺밄???????????????????????????????뫖??몺?????몺??뫖?몷뫋?뫖?몺밄???????????????뫖??몺?????몺??뫖?몷뫋?뫖?몺밄???????????????뫖??몺?????몺??뫖?몷뫋?뫖?몺밄???????????????????????뫖??몺?????몺??뫖?몷뫋?뫖?몺밄???? |