同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f91a292453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f91a292453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f91a292453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¯°?????¢E??¯?¢®®¡??????±?????????????????????????¯°?????¢E??¯?¢®®¡??????±?????????????????¯°???????¯°??????¢E???????????????????????????????????????????????????¯°?????¢E??¯?¢®®¡??????±?????????????????????????¯°?????¢E??¯?¢®®¡??????±?????????????????¯°???????¯°??????¢E???????????????????????????????????????¯°?????¢E??¯?¢®®¡??????±?????????????????????????¯°?????¢E??¯?¢®®¡??????±?????????????????¯°???????¯°??????¢E?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f91a292453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f91a292453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f91a292453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????賊族?????造脱??賊?造属属贈??????続?????????????????????????賊族?????造脱??賊?造属属贈??????続?????????????????賊族???????賊族??????造脱???????????????????????????????????????????????????賊族?????造脱??賊?造属属贈??????続?????????????????????????賊族?????造脱??賊?造属属贈??????続?????????????????賊族???????賊族??????造脱???????????????????????????????????????賊族?????造脱??賊?造属属贈??????続?????????????????????????賊族?????造脱??賊?造属属贈??????続?????????????????賊族???????賊族??????造脱?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f91a292453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f91a292453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f91a292453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f91a292453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f91a292453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f91a292453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f91a292453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f91a292453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f91a292453f3f91af3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f3f91af91b03f3f3f3f3f3f91a292453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????뫍뫎?????몾묮??뫍?몾뫌뫌몼??????뫏?????????????????????????뫍뫎?????몾묮??뫍?몾뫌뫌몼??????뫏?????????????????뫍뫎???????뫍뫎??????몾묮???????????????????????????????????????????????????뫍뫎?????몾묮??뫍?몾뫌뫌몼??????뫏?????????????????????????뫍뫎?????몾묮??뫍?몾뫌뫌몼??????뫏?????????????????뫍뫎???????뫍뫎??????몾묮???????????????????????????????????????뫍뫎?????몾묮??뫍?몾뫌뫌몼??????뫏?????????????????????????뫍뫎?????몾묮??뫍?몾뫌뫌몼??????뫏?????????????????뫍뫎???????뫍뫎??????몾묮?????????????????????????????????????? |