同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a891a23f3f91a0925991bb3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a891a23f3f91a0925991bb3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a0925991a991a891a83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a891a23f3f91a0925991bb3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????? ??©?? ? ???? ?¨????????????P?¨¢?? Y»??????? ?¨?????????????????????? ??©?? ? ???? ?¨????????????P?¨¢?? Y»??????? ?¨?????????? ??©?? ? ???? ?¨????? ??©?? ??????? ??©?? Y©¨¨???N???????????????? ??©?? ? ???? ?¨????????????P?¨¢?? Y»??????? ?¨????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a891a23f3f91a0925991bb3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a891a23f3f91a0925991bb3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a0925991a991a891a83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a891a23f3f91a0925991bb3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????蔵??束??蔵?蔵????蔵?捉????????????臓単?捉造??蔵炭遜???????蔵?捉??????????????????????蔵??束??蔵?蔵????蔵?捉????????????臓単?捉造??蔵炭遜???????蔵?捉??????????蔵??束??蔵?蔵????蔵?捉?????蔵??束??蔵???????蔵??束??蔵炭束捉捉???N????????????????蔵??束??蔵?蔵????蔵?捉????????????臓単?捉造??蔵炭遜???????蔵?捉????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a891a23f3f91a0925991bb3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a891a23f3f91a0925991bb3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a0925991a991a891a83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a891a23f3f91a0925991bb3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????P????????Y?????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????Y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????N???????????????????????????????????????????????????P????????Y????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a891a23f3f91a0925991bb3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a891a23f3f91a0925991bb3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a0925991a991a891a83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a891a23f3f91a0925991bb3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????P??????????Y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????N?????????????????????????????????????????????????????P??????????Y??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a891a23f3f91a0925991bb3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a891a23f3f91a0925991bb3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a0925991a991a891a83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a93f3f91a03f91a03f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a891a23f3f91a0925991bb3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????몺??뫆??몺?몺????몺?뫅????????????몷뭁?뫅몾??몺뭑뫛???????몺?뫅??????????????????????몺??뫆??몺?몺????몺?뫅????????????몷뭁?뫅몾??몺뭑뫛???????몺?뫅??????????몺??뫆??몺?몺????몺?뫅?????몺??뫆??몺???????몺??뫆??몺뭑뫆뫅뫅???N????????????????몺??뫆??몺?몺????몺?뫅????????????몷뭁?뫅몾??몺뭑뫛???????몺?뫅????????? |