ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ???????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ??????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ????????????????????????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ???????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ??????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ?????????????????????????????????????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ???????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ??????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ????????????????????????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ???????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ??????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ???????????????????????????????N????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ???????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ??????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ????????????????????????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ???????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ??????????????????Þç?ÞÚ????ÞÚ????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ???????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ??????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ????????????????????????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ???????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ??????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ?????????????????????????????????????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ???????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ??????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ????????????????????????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ???????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ??????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ???????????????????????????????N????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ???????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ??????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ????????????????????????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ???????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ??????????????????鉦?鉦ﾚ????鉦ﾚ????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????豇?讋????讋???????????????????豇?讋????讋??????????????????豇?讋????讋????????????????????????????????????豇?讋????讋???????????????????豇?讋????讋??????????????????豇?讋????讋?????????????????????????????????????????????????豇?讋????讋???????????????????豇?讋????讋??????????????????豇?讋????讋????????????????????????????????????豇?讋????讋???????????????????豇?讋????讋??????????????????豇?讋????讋???????????????????????????????N????????????????豇?讋????讋???????????????????豇?讋????讋??????????????????豇?讋????讋????????????????????????????????????豇?讋????讋???????????????????豇?讋????讋??????????????????豇?讋????讋????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f8fdeda3f3f3f3f8fdeda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬??????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬?????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬???????????????????????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬??????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬?????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬????????????????????????????????????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬??????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬?????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬???????????????????????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬??????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬?????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬??????????????????????????????N????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬??????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬?????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬???????????????????????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬??????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬?????????????????뤰呂뤰緬???뤰緬???????????????????????????????????