同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????ÂĦ¡?¡ì????^?????????????????ÂĦ¡?¡ì????^????????????????????????????????ÂĦ¡?¡ì????f??????????????????ÂĦ¡?¡ì????^?????????????????ÂĦ¡?¡ì????^????????????????????????????N????????????????ÂĦ¡?¡ì????^?????????????????ÂĦ¡?¡ì????^????????????????????????????????ÂĦ¡?¡ì????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????渉トヲ。?。????^?????????????????渉トヲ。?。????^????????????????????????????????渉トヲ。?。????f??????????????????渉トヲ。?。????^?????????????????渉トヲ。?。????^????????????????????????????N????????????????渉トヲ。?。????^?????????????????渉トヲ。?。????^????????????????????????????????渉トヲ。?。????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????晳Α?′????^?????????????????晳Α?′????^????????????????????????????????晳Α?′????f??????????????????晳Α?′????^?????????????????晳Α?′????^????????????????????????????N????????????????晳Α?′????^?????????????????晳Α?′????^????????????????????????????????晳Α?′????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????Ħ????????^???????????????????Ħ????????^??????????????????????????????????Ħ????????f????????????????????Ħ????????^???????????????????Ħ????????^????????????????????????????N??????????????????Ħ????????^???????????????????Ħ????????^??????????????????????????????????Ħ????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c4a6a13fa1ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????뤒칡?≪????^?????????????????뤒칡?≪????^????????????????????????????????뤒칡?≪????f??????????????????뤒칡?≪????^?????????????????뤒칡?≪????^????????????????????????????N????????????????뤒칡?≪????^?????????????????뤒칡?≪????^????????????????????????????????뤒칡?≪????f????? |