同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????«Ñ¡à??????????????«Ñ¡à???????????????????????????«Ñ¡à??????????????«Ñ¡à???????????????????????????????«Ñ¡à??????????????«Ñ¡à????????????????????N????????????????«Ñ¡à??????????????«Ñ¡à???????????????????????????«Ñ¡à??????????????«Ñ¡à?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????将ﾑ｡??????????????将ﾑ｡???????????????????????????将ﾑ｡??????????????将ﾑ｡???????????????????????????????将ﾑ｡??????????????将ﾑ｡????????????????????N????????????????将ﾑ｡??????????????将ﾑ｡???????????????????????????将ﾑ｡??????????????将ﾑ｡?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ó÷??????????????ó÷???????????????????????????ó÷??????????????ó÷???????????????????????????????ó÷??????????????ó÷????????????????????N????????????????ó÷??????????????ó÷???????????????????????????ó÷??????????????ó÷?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ѡ?????????????????ѡ??????????????????????????????ѡ?????????????????ѡ??????????????????????????????????ѡ?????????????????ѡ?????????????????????N??????????????????ѡ?????????????????ѡ??????????????????????????????ѡ?????????????????ѡ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶朞削?????????????룶朞削??????????????????????????룶朞削?????????????룶朞削??????????????????????????????룶朞削?????????????룶朞削???????????????????N????????????????룶朞削?????????????룶朞削??????????????????????????룶朞削?????????????룶朞削????????????????? |