同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????«À¡Þ?«À¡ø¢ð«À¡ø¢ð???????«À¡Þ?«À¡ø¢ð«À¡ø¢ð?????«À¡Þ?«À¡ø¢ð«À¡ø¢ð????????????????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì??????????????????????????????«À¡Þ?«À¡ø¢ð«À¡ø¢ð???????«À¡Þ?«À¡ø¢ð«À¡ø¢ð?????«À¡Þ?«À¡ø¢ð«À¡ø¢ð????????????????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì???????????????«À¡Þ?«À¡ø¢ð«À¡ø¢ð???????«À¡Þ?«À¡ø¢ð«À¡ø¢ð?????«À¡Þ?«À¡ø¢ð«À¡ø¢ð????????????????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì??????N????????????????«À¡Þ?«À¡ø¢ð«À¡ø¢ð???????«À¡Þ?«À¡ø¢ð«À¡ø¢ð?????«À¡Þ?«À¡ø¢ð«À¡ø¢ð????????????????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????将タ。゙?将タ。「ォタ。「???????将タ。゙?将タ。「ォタ。「?????将タ。゙?将タ。「ォタ。「????????????????将タ。゙?将タ。フ??????????????????????????????将タ。゙?将タ。「ォタ。「???????将タ。゙?将タ。「ォタ。「?????将タ。゙?将タ。「ォタ。「????????????????将タ。゙?将タ。フ???????????????将タ。゙?将タ。「ォタ。「???????将タ。゙?将タ。「ォタ。「?????将タ。゙?将タ。「ォタ。「????????????????将タ。゙?将タ。フ??????N????????????????将タ。゙?将タ。「ォタ。「???????将タ。゙?将タ。「ォタ。「?????将タ。゙?将タ。「ォタ。「????????????????将タ。゙?将タ。フ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????�짤짤???????�짤짤?????�짤짤????????????????�짬??????????????????????????????�짤짤???????�짤짤?????�짤짤????????????????�짬???????????????�짤짤???????�짤짤?????�짤짤????????????????�짬??????N????????????????�짤짤???????�짤짤?????�짤짤????????????????�짬????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f88fa2f08fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f8a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶웩咐룶웩杷?룶웩杷????????룶웩咐룶웩杷?룶웩杷??????룶웩咐룶웩杷?룶웩杷?????????????????룶웩咐룶웩八邯?????????????????????????????룶웩咐룶웩杷?룶웩杷????????룶웩咐룶웩杷?룶웩杷??????룶웩咐룶웩杷?룶웩杷?????????????????룶웩咐룶웩八邯??????????????룶웩咐룶웩杷?룶웩杷????????룶웩咐룶웩杷?룶웩杷??????룶웩咐룶웩杷?룶웩杷?????????????????룶웩咐룶웩八邯?????N????????????????룶웩咐룶웩杷?룶웩杷????????룶웩咐룶웩杷?룶웩杷??????룶웩咐룶웩杷?룶웩杷?????????????????룶웩咐룶웩八邯???????????????? |