同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f | ??????????????????«¿?¡ø«À¡ø?«¿??«À¡ø?????????????????«¿?¡ø«À¡ø?«¿??«À¡ø??????????????????????????«¿?¡ø«À¡ø?«¿??«À¡ø????????????«¿?¡ø«À¡ø?«¿??«À¡ø??????????????????«¿?¡ø«À¡ø?«¿??«À¡ø?????????????????«¿?¡ø«À¡ø?«¿??«À¡ø??????????????????????????«¿?¡ø«À¡ø?«¿??«À¡ø???N????????????????«¿?¡ø«À¡ø?«¿??«À¡ø?????????????????«¿?¡ø«À¡ø?«¿??«À¡ø??????????????????????????«¿?¡ø«À¡ø?«¿??«À¡ø????????????«¿?¡ø«À¡ø?«¿??«À¡ø????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f | ??????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡?????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡??????????????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡??????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡?????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡??????????????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡???N????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡?????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡??????????????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f | ??????????????????í?§ì§?í??ì§?????????????????í?§ì§?í??ì§??????????????????????????í?§ì§?í??ì§????????????í?§ì§?í??ì§??????????????????í?§ì§?í??ì§?????????????????í?§ì§?í??ì§??????????????????????????í?§ì§?í??ì§???N????????????????í?§ì§?í??ì§?????????????????í?§ì§?í??ì§??????????????????????????í?§ì§?í??ì§????????????í?§ì§?í??ì§????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f | ??????????????????룶엌⊂룶웩濯룶엌?룶웩濯????????????????룶엌⊂룶웩濯룶엌?룶웩濯?????????????????????????룶엌⊂룶웩濯룶엌?룶웩濯???????????룶엌⊂룶웩濯룶엌?룶웩濯?????????????????룶엌⊂룶웩濯룶엌?룶웩濯????????????????룶엌⊂룶웩濯룶엌?룶웩濯?????????????????????????룶엌⊂룶웩濯룶엌?룶웩濯??N????????????????룶엌⊂룶웩濯룶엌?룶웩濯????????????????룶엌⊂룶웩濯룶엌?룶웩濯?????????????????????????룶엌⊂룶웩濯룶엌?룶웩濯???????????룶엌⊂룶웩濯룶엌?룶웩濯???? |