同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb28faba23f3f3f8faba48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb28faba23f3f3f8faba48faba43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????«³¡ò??«³¡ò???«³¡ò???«³¡ò???«³¡ò??«²«¢???«¤«¤?????????????????????N????????????????«³¡ò??«³¡ò???«³¡ò???«³¡ò???«³¡ò??«²«¢???«¤«¤??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb28faba23f3f3f8faba48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb28faba23f3f3f8faba48faba43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????将ｳ｡??将ｳ｡???将ｳ｡???将ｳ｡???将ｳ｡??将ｲ将｢???将､将､?????????????????????N????????????????将ｳ｡??将ｳ｡???将ｳ｡???将ｳ｡???将ｳ｡??将ｲ将｢???将､将､??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb28faba23f3f3f8faba48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb28faba23f3f3f8faba48faba43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ë£??ë£???ë£???ë£???ë£??èà???ââ?????????????????????N????????????????ë£??ë£???ë£???ë£???ë£??èà???ââ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb28faba23f3f3f8faba48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb28faba23f3f3f8faba48faba43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb28faba23f3f3f8faba48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f3f8fabb28faba23f3f3f8faba48faba43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶끝終?룶끝終??룶끝終??룶끝終??룶끝終?룶쾹ア???룶쨵イ?????????????????????N????????????????룶끝終?룶끝終??룶끝終??룶끝終??룶끝終?룶쾹ア???룶쨵イ??????? |