同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????«³?¡ñ?????????«³?¡ñ??????????«³?¡ñ???????????????????????????????????????????«³?¡ñ?????????«³?¡ñ??????????«³?¡ñ???????????????????????????????????????????????«³?¡ñ?????????«³?¡ñ??????????«³?¡ñ????????????????????????????????????N????????????????«³?¡ñ?????????«³?¡ñ??????????«³?¡ñ???????????????????????????????????????????«³?¡ñ?????????«³?¡ñ??????????«³?¡ñ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????将ｳ?｡?????????将ｳ?｡??????????将ｳ?｡???????????????????????????????????????????将ｳ?｡?????????将ｳ?｡??????????将ｳ?｡???????????????????????????????????????????????将ｳ?｡?????????将ｳ?｡??????????将ｳ?｡????????????????????????????????????N????????????????将ｳ?｡?????????将ｳ?｡??????????将ｳ?｡???????????????????????????????????????????将ｳ?｡?????????将ｳ?｡??????????将ｳ?｡?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ë?¢?????????ë?¢??????????ë?¢???????????????????????????????????????????ë?¢?????????ë?¢??????????ë?¢???????????????????????????????????????????????ë?¢?????????ë?¢??????????ë?¢????????????????????????????????????N????????????????ë?¢?????????ë?¢??????????ë?¢???????????????????????????????????????????ë?¢?????????ë?¢??????????ë?¢?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶끗∵?????????룶끗∵??????????룶끗∵???????????????????????????????????????????룶끗∵?????????룶끗∵??????????룶끗∵???????????????????????????????????????????????룶끗∵?????????룶끗∵??????????룶끗∵????????????????????????????????????N????????????????룶끗∵?????????룶끗∵??????????룶끗∵???????????????????????????????????????????룶끗∵?????????룶끗∵??????????룶끗∵?????????????????????????????????? |