同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????«²?¡?«±?¢Ì??«²?¡?«±?¢Ì???«²?¡?«±?¢Ì???«²?¡?«±?¢Ì???«²?¡?«±?¢Ì??«²???«±????«®¡??«®?????????????????????????N????????????????«²?¡?«±?¢Ì??«²?¡?«±?¢Ì???«²?¡?«±?¢Ì???«²?¡?«±?¢Ì???«²?¡?«±?¢Ì??«²???«±????«®¡??«®??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????将ｲ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ??将ｲ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ???将ｲ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ???将ｲ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ???将ｲ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ??将ｲ???将ｱ????将ｮ｡ｭ??将ｮ?????????????????????????N????????????????将ｲ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ??将ｲ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ???将ｲ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ???将ｲ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ???将ｲ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ??将ｲ???将ｱ????将ｮ｡ｭ??将ｮ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????è?´?é?¬??è?´?é?¬???è?´?é?¬???è?´?é?¬???è?´?é?¬??è???é????ç´??ç?????????????????????????N????????????????è?´?é?¬??è?´?é?¬???è?´?é?¬???è?´?é?¬???è?´?é?¬??è???é????ç´??ç??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶깰∼?룶괄▩??룶깰∼?룶괄▩???룶깰∼?룶괄▩???룶깰∼?룶괄▩???룶깰∼?룶괄▩??룶깰??룶괄???룶???룶?????????????????????????N????????????????룶깰∼?룶괄▩??룶깰∼?룶괄▩???룶깰∼?룶괄▩???룶깰∼?룶괄▩???룶깰∼?룶괄▩??룶깰??룶괄???룶???룶??????????? |