同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1ad8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????«±¢±?«À??????????????«©?¡Þ?«©?¢ì??????????????????????????«±¢±?«À??????????????«±¢±?«À?????????«±¡¢Ã????????????????????«±¢±?«À??????????????«©?¡Þ?«©?¢ì????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1ad8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????将ｱ召ｱ?将ﾀ??????????????将ｩ?｡ﾞ?将ｩ?召??????????????????????????将ｱ召ｱ?将ﾀ??????????????将ｱ召ｱ?将ﾀ?????????将ｱ｡ｭ召ﾃ????????????????????将ｱ召ｱ?将ﾀ??????????????将ｩ?｡ﾞ?将ｩ?召????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1ad8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????é¸?ì??????????????å?±?å?ª??????????????????????????é¸?ì??????????????é¸?ì?????????é´¦????????????????????é¸?ì??????????????å?±?å?ª????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1ad8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1ad8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶콓∮?룶웡?????????????룶⅝◇?룶⅝룫洧?????????????????????????룶콓∮?룶웡?????????????룶콓∮?룶웡????????룶괌춳▣????????????????????룶콓∮?룶웡?????????????룶⅝◇?룶⅝룫洧???????????? |