同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????«®¢?«©?¢Â??«²?¢????????????????«®¢?«©?¢Â??«²?¢???????????????????«®¢?«©?¢Â??«²?¢????????????????«®¢?«©?¢Â??«²?¢??????????????????????????????????????????????????«®¢?«©?¢Â??«²?¢????????????????«®¢?«©?¢Â??«²?¢???????????????????«®¢?«©?¢Â??«²?¢????????????????«®¢?«©?¢Â??«²?¢????????????????????????N????????????????«®¢?«©?¢Â??«²?¢????????????????«®¢?«©?¢Â??«²?¢???????????????????«®¢?«©?¢Â??«²?¢????????????????«®¢?«©?¢Â??«²?¢????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????将ｮ｢?将ｩ?召ﾂ??将ｲ?召????????????????将ｮ｢?将ｩ?召ﾂ??将ｲ?召???????????????????将ｮ｢?将ｩ?召ﾂ??将ｲ?召????????????????将ｮ｢?将ｩ?召ﾂ??将ｲ?召??????????????????????????????????????????????????将ｮ｢?将ｩ?召ﾂ??将ｲ?召????????????????将ｮ｢?将ｩ?召ﾂ??将ｲ?召???????????????????将ｮ｢?将ｩ?召ﾂ??将ｲ?召????????????????将ｮ｢?将ｩ?召ﾂ??将ｲ?召????????????????????????N????????????????将ｮ｢?将ｩ?召ﾂ??将ｲ?召????????????????将ｮ｢?将ｩ?召ﾂ??将ｲ?召???????????????????将ｮ｢?将ｩ?召ﾂ??将ｲ?召????????????????将ｮ｢?将ｩ?召ﾂ??将ｲ?召????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ç?å?¡??è?????????????????ç?å?¡??è????????????????????ç?å?¡??è?????????????????ç?å?¡??è???????????????????????????????????????????????????ç?å?¡??è?????????????????ç?å?¡??è????????????????????ç?å?¡??è?????????????????ç?å?¡??è?????????????????????????N????????????????ç?å?¡??è?????????????????ç?å?¡??è????????????????????ç?å?¡??è?????????????????ç?å?¡??è?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea23f8faba93f8fa2c23f3f8fabb23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶??룶⅝룫집?룶깰룫????????????????룶??룶⅝룫집?룶깰룫???????????????????룶??룶⅝룫집?룶깰룫????????????????룶??룶⅝룫집?룶깰룫??????????????????????????????????????????????????룶??룶⅝룫집?룶깰룫????????????????룶??룶⅝룫집?룶깰룫???????????????????룶??룶⅝룫집?룶깰룫????????????????룶??룶⅝룫집?룶깰룫????????????????????????N????????????????룶??룶⅝룫집?룶깰룫????????????????룶??룶⅝룫집?룶깰룫???????????????????룶??룶⅝룫집?룶깰룫????????????????룶??룶⅝룫집?룶깰룫????????????????????????????????????? |