同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f | ??????????????????«®¡?«®¡¯¢î???«²????????????????????N????????????????«®¡?«®¡¯¢î???«²?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f | ??????????????????将ョ。ュ?将ョ。ッ召???将イ????????????????????N????????????????将ョ。ュ?将ョ。ッ召???将イ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f | ??????????????????ç´?種???è????????????????????N????????????????ç´?種???è?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶??룶?캀????룶깰???????????????????N????????????????룶??룶?캀????룶깰????? |