同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????«®«Á?????????????????¢ð??¢Ì?????????????????«®«Á?????????????????¢ð??¢Ì???????????????????????????¢ð??¢Ì???????????????¢ð??¢Ì???????¢ð??¢Ì??????????????????????????????????«®«Á?????????????????¢ð??¢Ì?????????????????«®«Á?????????????????¢ð??¢Ì?????????????????????????????N????????????????«®«Á?????????????????¢ð??¢Ì?????????????????«®«Á?????????????????¢ð??¢Ì???????????????????????????¢ð??¢Ì???????????????¢ð??¢Ì???????¢ð??¢Ì????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????将ョ将チ?????????????????召??「フ?????????????????将ョ将チ?????????????????召??「フ???????????????????????????召??「フ???????????????召??「フ???????召??「フ??????????????????????????????????将ョ将チ?????????????????召??「フ?????????????????将ョ将チ?????????????????召??「フ?????????????????????????????N????????????????将ョ将チ?????????????????召??「フ?????????????????将ョ将チ?????????????????召??「フ???????????????????????????召??「フ???????????????召??「フ???????召??「フ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????çï?????????????????¤??¬?????????????????çï?????????????????¤??¬???????????????????????????¤??¬???????????????¤??¬???????¤??¬??????????????????????????????????çï?????????????????¤??¬?????????????????çï?????????????????¤??¬?????????????????????????????N????????????????çï?????????????????¤??¬?????????????????çï?????????????????¤??¬???????????????????????????¤??¬???????????????¤??¬???????¤??¬????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶츕チ?????????????????룫栓?▩?????????????????룶츕チ?????????????????룫栓?▩???????????????????????????룫栓?▩???????????????룫栓?▩???????룫栓?▩??????????????????????????????????룶츕チ?????????????????룫栓?▩?????????????????룶츕チ?????????????????룫栓?▩?????????????????????????????N????????????????룶츕チ?????????????????룫栓?▩?????????????????룶츕チ?????????????????룫栓?▩???????????????????????????룫栓?▩???????????????룫栓?▩???????룫栓?▩????????????????????? |