ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????«®?¢ù«´??«´??«À¡ø¡ñ?«®?¢ù«´??«´???«©??«Á????«®?¢ù«´??«´??«À¡¯???????«®?¢ù«´??«´??«À¡ø¡ñ?«®?¢ù«´??«´???«©??«Á????«®?¢ù«´??«´??«À¡¯?????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´??«´??«À¡ø¡ñ?«®?¢ù«´??«´???«©??«Á????«®?¢ù«´??«´??«À¡¯???????«®?¢ù«´??«´??«À¡ø¡ñ?«®?¢ù«´??«´???«©??«Á????«®?¢ù«´??«´??«À¡¯??????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´??«´??«À¡ø¡ñ?«®?¢ù«´??«´???«©??«Á????«®?¢ù«´??«´??«À¡¯???????«®?¢ù«´??«´??«À¡ø¡ñ?«®?¢ù«´??«´???«©??«Á????«®?¢ù«´??«´??«À¡¯????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ﾀ｡?将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ???将ｩ??将ﾁ????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ﾀ｡ｯ???????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ﾀ｡?将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ???将ｩ??将ﾁ????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ﾀ｡ｯ?????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ﾀ｡?将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ???将ｩ??将ﾁ????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ﾀ｡ｯ???????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ﾀ｡?将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ???将ｩ??将ﾁ????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ﾀ｡ｯ??????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ﾀ｡?将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ???将ｩ??将ﾁ????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ﾀ｡ｯ???????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ﾀ｡?将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ???将ｩ??将ﾁ????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ﾀ｡ｯ????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????ç?¶ê??ê??ì§¢?ç?¶ê??ê???å??ï????ç?¶ê??ê??ì¨???????ç?¶ê??ê??ì§¢?ç?¶ê??ê???å??ï????ç?¶ê??ê??ì¨?????????????????????????????????????????????ç?¶ê??ê??ì§¢?ç?¶ê??ê???å??ï????ç?¶ê??ê??ì¨???????ç?¶ê??ê??ì§¢?ç?¶ê??ê???å??ï????ç?¶ê??ê??ì¨??????????????????????????????????????????????ç?¶ê??ê??ì§¢?ç?¶ê??ê???å??ï????ç?¶ê??ê??ì¨???????ç?¶ê??ê??ì§¢?ç?¶ê??ê???å??ï????ç?¶ê??ê??ì¨????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1f8a1f13f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????룶??룶뇜?룶뇜?룶웩阪鋌룶??룶뇜?룶뇜??룶⅝?룶절???룶??룶뇜?룶뇜?룶웩???????룶??룶뇜?룶뇜?룶웩阪鋌룶??룶뇜?룶뇜??룶⅝?룶절???룶??룶뇜?룶뇜?룶웩?????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶뇜?룶웩阪鋌룶??룶뇜?룶뇜??룶⅝?룶절???룶??룶뇜?룶뇜?룶웩???????룶??룶뇜?룶뇜?룶웩阪鋌룶??룶뇜?룶뇜??룶⅝?룶절???룶??룶뇜?룶뇜?룶웩??????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶뇜?룶웩阪鋌룶??룶뇜?룶뇜??룶⅝?룶절???룶??룶뇜?룶뇜?룶웩???????룶??룶뇜?룶뇜?룶웩阪鋌룶??룶뇜?룶뇜??룶⅝?룶절???룶??룶뇜?룶뇜?룶웩????????????????????????????????