同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabc03f8fa2b48fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????«®??«³?¡ë«À?????????????????????????????«®??«³?¡ë«À?????????«®??«³?¡ë«À??«®?¢ù«À?¢´«À?¡????????????????«®??«³?¡ë«À???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabc03f8fa2b48fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????将ｮ??将ｳ?｡?ｫﾀ?????????????????????????????将ｮ??将ｳ?｡?ｫﾀ?????????将ｮ??将ｳ?｡?ｫﾀ??将ｮ?｢ｫﾀ?召ｴ将ﾀ?｡ｭ????????????????将ｮ??将ｳ?｡?ｫﾀ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabc03f8fa2b48fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ç??ë?°ì?????????????????????????????ç??ë?°ì?????????ç??ë?°ì??ç?¶ì?¯ì?´????????????????ç??ë?°ì???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabc03f8fa2b48fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????돫????????????????????????????????????????돫????????????????????돫????????????????????????????????????????????????돫????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabc03f8fa2b48fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶??룶끗〓룶웡????????????????????????????룶??룶끗〓룶웡????????룶??룶끗〓룶웡?룶??룶웡룫킃ダ?∼????????????????룶??룶끗〓룶웡??????????????? |