同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????«ª«Ô?¢??¡??????????ªä«±©¡¡¯«±«®¢?«¿??¡???¡????????????????????????????????????????????«ª«Ô?¢??¡??????????ªä«±©¡¡¯«±«®¢?«¿??¡???¡?????????????????«ª«Ô?¢??¡??????????ªä«±©¡¡¯«±«®¢?«¿??¡???¡????????????????????????«ª«Ô?¢??¡??????????ªä«±©¡¡¯«±«®¢?«¿??¡???¡??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????将ｪ将ﾔ?召??｡??????????宵苡ｫｱ娼｡｡ｯ将ｱ将ｮ召?ｫｿ??｡???｡????????????????????????????????????????????将ｪ将ﾔ?召??｡??????????宵苡ｫｱ娼｡｡ｯ将ｱ将ｮ召?ｫｿ??｡???｡?????????????????将ｪ将ﾔ?召??｡??????????宵苡ｫｱ娼｡｡ｯ将ｱ将ｮ召?ｫｿ??｡???｡????????????????????????将ｪ将ﾔ?召??｡??????????宵苡ｫｱ娼｡｡ｯ将ｱ将ｮ召?ｫｿ??｡???｡??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ãô?????????????Üéƨéç???????????????????????????????????????????????????ãô?????????????Üéƨéç????????????????????????ãô?????????????Üéƨéç???????????????????????????????ãô?????????????Üéƨéç?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????䏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏫?????????????????????????????????????????????????????????????????䏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏫??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabd43f8fa23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabb18fa9a1a1af8fabb18fabae8fa23fabbf3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶첂ピ?룫????????????룵臣ケ룴 캀ケ룶츕∨タ?????????????????????????????????????????????????룶첂ピ?룫????????????룵臣ケ룴 캀ケ룶츕∨タ??????????????????????룶첂ピ?룫????????????룵臣ケ룴 캀ケ룶츕∨タ?????????????????????????????룶첂ピ?룫????????????룵臣ケ룴 캀ケ룶츕∨タ???????????????????????????????????? |