ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????«©¡ø??«©¡ø???«©¡ø????????????????????????????????«©¡ø??«©¡ø???«©¡ø??????????«©¡ø??«©¡ø???«©¡ø??????N????????????????«©¡ø??«©¡ø???«©¡ø???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????将ｩ｡??将ｩ｡???将ｩ｡????????????????????????????????将ｩ｡??将ｩ｡???将ｩ｡??????????将ｩ｡??将ｩ｡???将ｩ｡??????N????????????????将ｩ｡??将ｩ｡???将ｩ｡???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????å§??å§???å§????????????????????????????????å§??å§???å§??????????å§??å§???å§??????N????????????????å§??å§???å§???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????룶æ濯?룶æ濯??룶æ濯???????????????????????????????룶æ濯?룶æ濯??룶æ濯?????????룶æ濯?룶æ濯??룶æ濯?????N????????????????룶æ濯?룶æ濯??룶æ濯??????????????????