同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabf0fb8faba8fda2cc3fa1eb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabf0fb8faba8fda2cc3fa1eb8fabf0fb3f3f | ??????????????????«©¡?«ðû«¨ý¢Ì?¡ë«ðû????????????????N????????????????«©¡?«ðû«¨ý¢Ì?¡ë«ðû?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabf0fb8faba8fda2cc3fa1eb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabf0fb8faba8fda2cc3fa1eb8fabf0fb3f3f | ??????????????????将ｩ｡?将将ｨ?｢ﾌ?｡?ｫ????????????????N????????????????将ｩ｡?将将ｨ?｢ﾌ?｡?ｫ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabf0fb8faba8fda2cc3fa1eb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabf0fb8faba8fda2cc3fa1eb8fabf0fb3f3f | ??????????????????å?ǖ????°ǖ????????????????N????????????????å?ǖ????°ǖ?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabf0fb8faba8fda2cc3fa1eb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabf0fb8faba8fda2cc3fa1eb8fabf0fb3f3f | ???????????????????????????????????돫??????????????????N?????????????????????????????????돫???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabf0fb8faba8fda2cc3fa1eb8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabf0fb8faba8fda2cc3fa1eb8fabf0fb3f3f | ??????????????????룶æ?룶終룶⅝▩?〓룶終????????????????N????????????????룶æ?룶終룶⅝▩?〓룶終?? |