同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fabf28fabc13f3f8fab3f3f8faba38fa9b03f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????«©«??«²¢Ì?«?«®¢?«??????????????????????????«©«??«²¢Ì?«?«®¢?«????????«©«??«²¢Ì?«?«®¢?«ò«Á??«??«£©°?«?????????????????«©«??«²¢Ì?«?«®¢?«????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fabf28fabc13f3f8fab3f3f8faba38fa9b03f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????将ｩ将??将ｲ｢ﾌ?将?将ｮ｢?将??????????????????????????将ｩ将??将ｲ｢ﾌ?将?将ｮ｢?将????????将ｩ将??将ｲ｢ﾌ?将?将ｮ｢?将ｫﾁ??将??将｣娼ｰ?将?????????????????将ｩ将??将ｲ｢ﾌ?将?将ｮ｢?将????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fabf28fabc13f3f8fab3f3f8faba38fa9b03f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????å??è¬??ç???????????????????????????å??è¬??ç?????????å??è¬??ç?ýï????äÞ??????????????????å??è¬??ç?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fabf28fabc13f3f8fab3f3f8faba38fa9b03f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fabf28fabc13f3f8fab3f3f8faba38fa9b03f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fab3f3f8fabb2a2cc3f8fab3f8fabaea23f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶찋??룶깻邯룶?룶??룶??????????????????????????룶찋??룶깻邯룶?룶??룶????????룶찋??룶깻邯룶?룶??룶卽チ??룶??룶즽ʼn?룶?????????????????룶찋??룶깻邯룶?룶??룶????????????? |