同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f8faad43f8faba38fa2c43f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f8faad43f8faba38fa2c43f3f8fa9b03f3f3f3f | ??????????????????«¤ªÀ?¢Â?ª¿????????©¬?ªÔ?«£¢Ä??©°?????????????????«¤ªÀ?¢Â?ª¿???????«¤ªÀ?¢Â?ª¿????????????????????«¤ªÀ?¢Â?ª¿????????©¬?ªÔ?«£¢Ä??©°???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f8faad43f8faba38fa2c43f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f8faad43f8faba38fa2c43f3f8fa9b03f3f3f3f | ??????????????????将､宵ﾀ?召ﾂ?宵ｿ????????娼ｬ?宵ﾔ?将｣召ﾄ??娼ｰ?????????????????将､宵ﾀ?召ﾂ?宵ｿ???????将､宵ﾀ?召ﾂ?宵ｿ????????????????????将､宵ﾀ?召ﾂ?宵ｿ????????娼ｬ?宵ﾔ?将｣召ﾄ??娼ｰ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f8faad43f8faba38fa2c43f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f8faad43f8faba38fa2c43f3f8fa9b03f3f3f3f | ??????????????????âÌ?¡?Í????????Ø?Ô?ä¿??Þ?????????????????âÌ?¡?Í???????âÌ?¡?Í????????????????????âÌ?¡?Í????????Ø?Ô?ä¿??Þ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f8faad43f8faba38fa2c43f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f8faad43f8faba38fa2c43f3f8fa9b03f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f8faad43f8faba38fa2c43f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faac03f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f8faad43f8faba38fa2c43f3f8fa9b03f3f3f3f | ??????????????????룶쨵だ?룫집룵엌???????룴?룵匿룶즽◐??룴?????????????????룶쨵だ?룫집룵엌??????룶쨵だ?룫집룵엌???????????????????룶쨵だ?룫집룵엌???????룴?룵匿룶즽◐??룴???? |