同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????«??©°?«Óª¢?«â¡??????????????????????????????«??©°?«Óª¢?«â¡????????????«??©°?«Óª¢?«â¡????«??©°?«Óª¢?«â¡???????????????????«??©°?«Óª¢?«â¡????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????将??娼ｰ?将ﾓ宵｢?将筍??????????????????????????????将??娼ｰ?将ﾓ宵｢?将筍????????????将??娼ｰ?将ﾓ宵｢?将筍????将??娼ｰ?将ﾓ宵｢?将筍???????????????????将??娼ｰ?将ﾓ宵｢?将筍????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Þ?öÀ?ú????????????????????????????????Þ?öÀ?ú??????????????Þ?öÀ?ú??????Þ?öÀ?ú?????????????????????Þ?öÀ?ú????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????ӏ????????????????????ӏ???????????????????????????????????ӏ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fa9b03f8fabd38faaa23f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶??룴?룶訥あ?룶戍??????????????????????????????룶??룴?룶訥あ?룶戍????????????룶??룴?룶訥あ?룶戍????룶??룴?룶訥あ?룶戍???????????????????룶??룴?룶訥あ?룶戍????????????????? |