同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ªØ?ª¢???ª©?ª¢??????????????????????ªØ?ª¢???ª©?ª¢??????????????????????ªØ?ª¢???ª©?ª¢??????????????????????????ªØ?ª¢???ª©?ª¢????????????????????????????????ªØ?ª¢???ª©?ª¢????????????????????????????ªØ?ª¢???ª©?ª¢??????????????????????ªØ?ª¢???ª©?ª¢??????????????????????ªØ?ª¢???ª©?ª¢??????????????????????????ªØ?ª¢???ª©?ª¢????????????????????????????????ªØ?ª¢???ª©?ª¢??????????????????????????ªØ?ª¢???ª©?ª¢?????????????????ªØ?ª¢?????????ªÑ?ª¢???????????????????????ªØ?ª¢???ª©?ª¢??????????????????????ªØ?ª¢???ª©?ª¢??????????????????????ªØ?ª¢???ª©?ª¢??????????????????????????ªØ?ª¢???ª©?ª¢????????????????????????????????ªØ?ª¢???ª©?ª¢??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????宵ﾘ?宵｢???宵ｩ?宵｢??????????????????????宵ﾘ?宵｢???宵ｩ?宵｢??????????????????????宵ﾘ?宵｢???宵ｩ?宵｢??????????????????????????宵ﾘ?宵｢???宵ｩ?宵｢????????????????????????????????宵ﾘ?宵｢???宵ｩ?宵｢????????????????????????????宵ﾘ?宵｢???宵ｩ?宵｢??????????????????????宵ﾘ?宵｢???宵ｩ?宵｢??????????????????????宵ﾘ?宵｢???宵ｩ?宵｢??????????????????????????宵ﾘ?宵｢???宵ｩ?宵｢????????????????????????????????宵ﾘ?宵｢???宵ｩ?宵｢??????????????????????????宵ﾘ?宵｢???宵ｩ?宵｢?????????????????宵ﾘ?宵｢?????????宵ﾑ?宵｢???????????????????????宵ﾘ?宵｢???宵ｩ?宵｢??????????????????????宵ﾘ?宵｢???宵ｩ?宵｢??????????????????????宵ﾘ?宵｢???宵ｩ?宵｢??????????????????????????宵ﾘ?宵｢???宵ｩ?宵｢????????????????????????????????宵ﾘ?宵｢???宵ｩ?宵｢??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Õ?À???Å?À??????????????????????Õ?À???Å?À??????????????????????Õ?À???Å?À??????????????????????????Õ?À???Å?À????????????????????????????????Õ?À???Å?À????????????????????????????Õ?À???Å?À??????????????????????Õ?À???Å?À??????????????????????Õ?À???Å?À??????????????????????????Õ?À???Å?À????????????????????????????????Õ?À???Å?À??????????????????????????Õ?À???Å?À?????????????????Õ?À?????????Ó?À???????????????????????Õ?À???Å?À??????????????????????Õ?À???Å?À??????????????????????Õ?À???Å?À??????????????????????????Õ?À???Å?À????????????????????????????????Õ?À???Å?À??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8faaa23f3f3f8faaa93f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룵療룵∨??룵⅝룵∨?????????????????????룵療룵∨??룵⅝룵∨?????????????????????룵療룵∨??룵⅝룵∨?????????????????????????룵療룵∨??룵⅝룵∨???????????????????????????????룵療룵∨??룵⅝룵∨???????????????????????????룵療룵∨??룵⅝룵∨?????????????????????룵療룵∨??룵⅝룵∨?????????????????????룵療룵∨??룵⅝룵∨?????????????????????????룵療룵∨??룵⅝룵∨???????????????????????????????룵療룵∨??룵⅝룵∨?????????????????????????룵療룵∨??룵⅝룵∨????????????????룵療룵∨????????룵句룵∨??????????????????????룵療룵∨??룵⅝룵∨?????????????????????룵療룵∨??룵⅝룵∨?????????????????????룵療룵∨??룵⅝룵∨?????????????????????????룵療룵∨??룵⅝룵∨???????????????????????????????룵療룵∨??룵⅝룵∨?????????????? |