同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ªÐí©¡???ªãû??????????????????????????????ªÐí©¡???ªãû???????????????????????????ªÐí©¡???ªãû???????????????????????????????????????ªÐí©¡???ªãû??????????????????????????????ªÐí©¡???ªãû???????????????????????????ªÐí©¡???ªãû?????????????????????????ªÐí©¡???ªãû???????????????????ªÐí©¡???ªãû?????????????????ªÐí©¡???ªãû??????????????????????ªÐí©¡???ªãû??????????????????????????????ªÐí©¡???ªãû???????????????????????????ªÐí©¡???ªãû?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????宵ミ愰。???宵脯??????????????????????????????宵ミ愰。???宵脯???????????????????????????宵ミ愰。???宵脯???????????????????????????????????????宵ミ愰。???宵脯??????????????????????????????宵ミ愰。???宵脯???????????????????????????宵ミ愰。???宵脯?????????????????????????宵ミ愰。???宵脯???????????????????宵ミ愰。???宵脯?????????????????宵ミ愰。???宵脯??????????????????????宵ミ愰。???宵脯??????????????????????????????宵ミ愰。???宵脯???????????????????????????宵ミ愰。???宵脯?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Ñ踪???Ù??????????????????????????????Ñ踪???Ù???????????????????????????Ñ踪???Ù???????????????????????????????????????Ñ踪???Ù??????????????????????????????Ñ踪???Ù???????????????????????????Ñ踪???Ù?????????????????????????Ñ踪???Ù???????????????????Ñ踪???Ù?????????????????Ñ踪???Ù??????????????????????Ñ踪???Ù??????????????????????????????Ñ踪???Ù???????????????????????????Ñ踪???Ù?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0eda9a13f3f3f8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룵冀æ???룵審??????????????????????????????룵冀æ???룵審???????????????????????????룵冀æ???룵審???????????????????????????????????????룵冀æ???룵審??????????????????????????????룵冀æ???룵審???????????????????????????룵冀æ???룵審?????????????????????????룵冀æ???룵審???????????????????룵冀æ???룵審?????????????????룵冀æ???룵審??????????????????????룵冀æ???룵審??????????????????????????????룵冀æ???룵審???????????????????????????룵冀æ???룵審?????????????????????????? |