同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ªÐ?¡ò¢ù??????ªÐ?¡ò?«±¡¯?????ªÐ?¡ò¢ù??????????????????????????ªÐ?¡ò¢ù??????ªÐ?¡ò?«±¡¯?????ªÐ?¡ò¢ù???????????????????????????????????????????????????????ªÐ?¡ò¢ù??????ªÐ?¡ò?«±¡¯?????ªÐ?¡ò¢ù??????????????????????????ªÐ?¡ò¢ù??????ªÐ?¡ò?«±¡¯?????ªÐ?¡ò¢ù??????????????????????????????????????N????????????????ªÐ?¡ò¢ù??????ªÐ?¡ò?«±¡¯?????ªÐ?¡ò¢ù??????????????????????????ªÐ?¡ò¢ù??????ªÐ?¡ò?«±¡¯?????ªÐ?¡ò¢ù?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????宵ﾐ?｡??????宵ﾐ?｡?将ｱ｡ｯ?????宵ﾐ?｡??????????????????????????宵ﾐ?｡??????宵ﾐ?｡?将ｱ｡ｯ?????宵ﾐ?｡???????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ?｡??????宵ﾐ?｡?将ｱ｡ｯ?????宵ﾐ?｡??????????????????????????宵ﾐ?｡??????宵ﾐ?｡?将ｱ｡ｯ?????宵ﾐ?｡??????????????????????????????????????N????????????????宵ﾐ?｡??????宵ﾐ?｡?将ｱ｡ｯ?????宵ﾐ?｡??????????????????????????宵ﾐ?｡??????宵ﾐ?｡?将ｱ｡ｯ?????宵ﾐ?｡?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Ñ?£¶??????Ñ?£?é¨?????Ñ?£¶??????????????????????????Ñ?£¶??????Ñ?£?é¨?????Ñ?£¶???????????????????????????????????????????????????????Ñ?£¶??????Ñ?£?é¨?????Ñ?£¶??????????????????????????Ñ?£¶??????Ñ?£?é¨?????Ñ?£¶??????????????????????????????????????N????????????????Ñ?£¶??????Ñ?£?é¨?????Ñ?£¶??????????????????????????Ñ?£¶??????Ñ?£?é¨?????Ñ?£¶?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f8fabb1a1af3f3f3f3f3f8faad03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룵仇∫???????룵仇∫?룶괌?????룵仇∫???????????????????????????룵仇∫???????룵仇∫?룶괌?????룵仇∫????????????????????????????????????????????????????????룵仇∫???????룵仇∫?룶괌?????룵仇∫???????????????????????????룵仇∫???????룵仇∫?룶괌?????룵仇∫???????????????????????????????????????N????????????????룵仇∫???????룵仇∫?룶괌?????룵仇∫???????????????????????????룵仇∫???????룵仇∫?룶괌?????룵仇∫??????????????????????????????????????????? |