同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ªÎû¡ò???????ªÎû¡ò?«±¡?????ªÎû¡ò???????????????????????????ªÎû¡ò???????ªÎû¡ò?«±¡?????ªÎû¡ò????????????????????????????????????????????????????????ªÎû¡ò???????ªÎû¡ò?«±¡?????ªÎû¡ò???????????????????????????ªÎû¡ò???????ªÎû¡ò?«±¡?????ªÎû¡ò???????????????????????????????????????N????????????????ªÎû¡ò???????ªÎû¡ò?«±¡?????ªÎû¡ò???????????????????????????ªÎû¡ò???????ªÎû¡ò?«±¡?????ªÎû¡ò??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????宵ﾎ蠇???????宵ﾎ蠇?将ｱ｡?????宵ﾎ蠇???????????????????????????宵ﾎ蠇???????宵ﾎ蠇?将ｱ｡?????宵ﾎ蠇????????????????????????????????????????????????????????宵ﾎ蠇???????宵ﾎ蠇?将ｱ｡?????宵ﾎ蠇???????????????????????????宵ﾎ蠇???????宵ﾎ蠇?将ｱ｡?????宵ﾎ蠇???????????????????????????????????????N????????????????宵ﾎ蠇???????宵ﾎ蠇?将ｱ｡?????宵ﾎ蠇???????????????????????????宵ﾎ蠇???????宵ﾎ蠇?将ｱ｡?????宵ﾎ蠇??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Ň????????Ň??é?????Ň????????????????????????????Ň????????Ň??é?????Ň?????????????????????????????????????????????????????????Ň????????Ň??é?????Ň????????????????????????????Ň????????Ň??é?????Ň????????????????????????????????????????N????????????????Ň????????Ň??é?????Ň????????????????????????????Ň????????Ň??é?????Ň???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f8faacefba1f23f8fabb1a13f3f3f3f3f8faacefba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룵仇∫???????룵仇∫?룶괌?????룵仇∫???????????????????????????룵仇∫???????룵仇∫?룶괌?????룵仇∫????????????????????????????????????????????????????????룵仇∫???????룵仇∫?룶괌?????룵仇∫???????????????????????????룵仇∫???????룵仇∫?룶괌?????룵仇∫???????????????????????????????????????N????????????????룵仇∫???????룵仇∫?룶괌?????룵仇∫???????????????????????????룵仇∫???????룵仇∫?룶괌?????룵仇∫??????????????????????????????????????????? |